「はたらきもののじょせつしゃ けいてぃー」 パパの声

小さい頃、自分が大好きだった「いたずらきかんしゃ　ちゅうちゅう」「ちいさなおうち」「せいめいのれきし」のバージニア・リー・バートンの作品。
特に「せいめいのれきし」を、夢中になって貪り読んだ記憶が鮮明に残っています。

この作品は邦訳が1978年なので、読んだことはなかったのですが、一目見てバートンの作品と分かるもの。
初版自体は1943年。
特徴のある色づかい、古き良きアメリカを偲ばせる町並み、そして何よりも手の込んだ構図は、誰にも真似できないものです。
まん中に除雪車ケイティが描かれていて、その周りをケイティの色んな姿で囲っているという構図は、見ているだけで飽きることがありません。

物語は、大雪が降った日のケイティの活躍を描いたもの。
ジェオポリスという町は大雪に包まれてしまい、ケイティ以外は動くことができません。
警察、郵便局、電話局、電力会社等々から、頼まれて次々に除雪していきます。
疲れたなんて弱音は吐かず、ケイティの活躍で町は機能し始めるのですが、町の仕組みまで分かる優れた絵本だと思います。
車好きにたまらない魅力に溢れた作品なので、車好きなお子さんに特にオススメします。

働く乗り物のすきなバートンさん。
働く乗り物に興味津津世代の幼児には楽しい絵本です。
バートンさんの絵の温かさ、ページの周りにいろいろなおまけがついているので、大人も読み聞かせしながら楽しめそうです。

　楽しくて，頼もしい乗り物の絵本です。
　
　キャタピラーのついた赤いトラクターの「けいてぃー」。とても強くて大きくて，色々な仕事ができます。
　ある冬の日，雪が降り続き，いよいよ「けいてぃー」の出番が来ます。

　けいてぃーの進む「ちゃつ！　ちゃつ！　ちゃつ！」という音が今にも聞こえてきそうです。
　私の住む場所では，ほとんど雪が降らないので，息子に除雪車を理解させるのに少し苦労しましたが，すぐにどんな雪道でも進むけいてぃーが好きになりました。

　警察署，消防署，郵便局等様々な所から，「たのみます！」と言われ，「よろしい。わたしに　ついていらっしゃい」と力強く答えて，けいてぃーは，雪をかきのけて進みます。
　おなじみの石井桃子さんの訳も，わかりやすい言葉ながら，力強さがよく伝わってきます。

　また，けいてぃーの進んだ跡が，町の地図のようになっていて，そこも楽しむことができます。
　本当に楽しい１冊です。

『ちいさなおうち』のバートンの作品。
除雪車のけいてぃーが、町中に積もった雪をかきわけて行きます。人の役に立ちたいという健気な姿が印象に残ります。
けいてぃーが除雪したあとが道となり、それが町中にひろがっていきます。地図を作るように、町の姿が現れてくる様子が現れてきます。地図好きの子どもたちなら、道をだどりながら読むことでしょう。

夏はブルド−ザ−、冬は除雪車に変身する「けいてぃー」の活躍を描いています。

娘は除雪作業で出来た道に興味津々でした。
道をなぞって「けいてぃ−」の場所を見つけたり、色々な働く車を見つけたりして楽しめます。
働く車が好きな娘は楽しんでいます。