「もりのてぶくろ」 ６歳のお子さんに読んだ みんなの声

本屋さんの絵本コーナーに、秋にちなんででしょうか？　お薦めの棚に並んでいました。
そして、その絵本の表紙に書いてある綺麗な黄色い葉っぱ（ハリギリという木の葉っぱ
だそうです。）に惹かれて、思わず手に取りました。

話は単純なんですが、とても可愛い話で、しかもその絵の美しいこと！　今まで読んだこと
のある絵本の中で１・２位を争うくらいの美しさだったので、すぐに二度読みしてしまいまし
た。

そして、作者の名前を見て、日本人が書いたお話にどうして外国人（ロシア人）の絵？
すごいコラボレーションだなと思ったら、どうやってこの二人が１つの話で結びついたのか
知りたくて知りたくてたまらなくなりました。

そして、元々、この絵本は、月刊誌『ちいさなかかぐのとも』だったことが分ったので、
ちいさなかがくのともなら、付録の冊子がついているから、そこに何か書いてあるのかも
と思って、図書館に走りました！　（頑張っちゃいました。）

このお話は、作者：八百板さんがブルガリアに留学していた時に、寮のルームメイトだった
ブルガリア人の家族と森に出かけた時に、実際、その友人のお姉さんのお子さんがやった
ことを、それから何十年も月日が流れた、ある日に届いた手紙で懐古した思い出を書き連ねた
そうです。なので、ストーリーの舞台はブルガリアの話だそうです。

そして、絵を担当のチャルーシナさんはロシア人で、シベリアの森を舞台に絵を描いたそうです。

結局、どうしても、どのようにこの二人が結びついたのかは分りませんでしたが、何十年も
前にブルガリアに、それも女性が留学していたこともビックリでしたし、他にも色々なことが
分って、とても為になりました。

話自体も、息子は、はじめにネズミがでてきて、次のページで葉っぱと手の大きさの対比を
見て、次々と動物がでてきて、その次のページで対比するという構造に興味がわいたようで、
特に、クマの手の登場の仕方が気に入ったようです。

単純な話なんですが、小さな子どもにはよく見かけられる光景ですよね。そんな小さな逸話が
素敵な絵本になっていいな〜と思いました。そして、絵本に登場するようなこんな美しい自然を
いつまでも残したいなと思います。

ああ！　でも、本当にどんな風にこの２人のコラボレーションが生まれたのか知りたいです！

小さい子からもお薦めです。是非、読んでみてください。

うさぎ、きつねの毛並み、
木の実、きのこ、蝶の模様。
どれも美しいです。

黄色い落ち葉に手を当てて動物たちがサイズをみます。
「わたしのてよりおおきいわ」と読むと
娘はうさぎの手に焦点をあてます。
動物の全体像はわかっていますが
その動物の手や足がどんな風なのか
知らなかったのではないでしょうか。

よく「観察」すると気付かなかったものが見えてくるねと
添えておきました。