「だから？」 ７歳のお子さんに読んだ みんなの声

「だから？」という言葉はイントネーションで全く情景が違ってきます。
「だから何なのさ」なんて斜に構えられると、だんだん白けが嫌味になって、嫌味が憎しみにもなっていくのでしょうか。
かつて「べつに」の一言が周りの雰囲気を凍りつかせた女優がいました。
この絵本のラストシーンは衝撃的ですが、空気の読める子どもになって欲しいとは思いました。

鮮やかな表紙の色と、オシャレでかわいいイラストに、楽しいお話だと思い込んでいたのですが、ラストが強烈で、初めて読んだ時は思わず「怖っっ」と声が出てしまいました。
何をしても「だから？」と冷めた息子への、パパの逆襲なので、大人としては怖いと思いながらも、ちょっぴりスカッとしちゃうのですが。
センダックの「ピエールとライオン」を思い出しました。

我が家の息子も、よくだから何？っと言うんです。
そのせいか、この本に興味を持ちました
そんな事ありえへんやろうって事も、
だから？って
えっ　なんでなん？
色んな意味で考えさせられますよ〜
最後は、お父さんが、子供にだから？って言うんですが、
これがまた、ショッキングな終り方なんです。
興味を持たれた方は、是非！
最後は　えーーーーーーーー　

絵本ナビの田中パパ翻訳デビューのページを見て、気になって借りたので、
実は展開を予想していました。
それなのに、最後のページを読んで「うわ、ほんとに！？」と驚きました！
読んでる人を試すような、いじわるな絵本だなあと思いました（笑）

「だから？」としか言わないビリー。
ああ、わかるなあ。我が家の娘の口癖は「あっそう」です。
そういう時期だとわかっていても、腹立つ〜！

娘の反応はどうだろう、と一緒に読んでみたら「靴が、靴が」。
あとは、キリンが気になるようで…。
はなしの展開よりも、絵を楽しんでいたようです。
確かに、デザイン画のような綺麗な絵ですね♪