「なつのいなかのおとのほん」 大人が読んだ みんなの声

季節外れではありましたが、江國香織さんが訳をしているということで読みたいと思いました。
子犬のマフィンが、静かなはずの田舎の中で見つけた、たくさんの音を紹介するお話です。
「ジジジ、ジジジ」
「ぐるる、ぐるふ」
絵を見ながら、何の音かを当てっこしながら読むのが楽しいです。
普段の生活でも、いろんな音に意識を持ってみると、思わぬ発見がありそうだなと思いました。

夏、家族と一緒にいなかに行くことになったこいぬのマフィン。
飛行機でいく家族とは別に、れっしゃで移動です。その道中、きこえてくるいろんな音。目で字をよみながら、耳をすましてしまう感じが新鮮な感覚でした。おもしろいです！　
夏も終わってしまいましたが、来年の夏も読みたいと思いました。

マフィンというこいぬがいました。
マフィンのうちの人は、夏になると、田舎に出かけます。
マフィンも田舎に行きますが、箱に入れられ、列車に乗り、船に乗って、行きます。家族の人は、飛行機で行くので一緒に行けないのです。
それにしても、箱に入れられての移動、ちょっぴり不安です。何も見えないなかで、音だけを聴いている状況を考えると、マフィンが気の毒に思えるのですが、耳だけを頼りに、思いをめぐらしている様子が、なんともいたいけなくて、しかたがありませんでした。
「いったいなんでしょう？」
と尋ねられます。目を閉じ、一緒に考えてみるのも、一つの楽しみ方かもしれません。

思わず耳を澄ませたくなる本です。
現実にはエアコンとか冷蔵庫の音が聞こえてきて少々がっかり。
でももう少し注意深く外に耳をむけると・・・
意外に秋のいい音が聞こえてきました。
やっぱりワイズブラウンの絵は素敵で1ページずつゆっくり
味わいながら読んでしまいます。