「かわせみのマルタン」 かぜかぜさんの声

かわせみのマルタン 作：リダ・フォシェ
絵：フェードル・ロジャンコフスキー
訳：石井 桃子
出版社：童話館出版
税込価格：\1,650
発行日：2003年
ISBN：9784887500471 		評価スコア 4.4
評価ランキング 13,271 位
みんなの声 総数 9 件
「かわせみのマルタン」は現在購入できません
  • この絵本のレビューを書く

  • ナチュラリストのまなざし

    ある田舎の小川に繰り広げられる様々な生き物たちの何年間もの生活が、カワセミを中心に描かれます。

    語り手は住まいの近所の小川で、カワセミと出会います。マルタンと名付けたオスのカワセミは、魚を捕り、メスと巣を掘り、子どもを育てます。
    やがて老いがマルタンに訪れます。

    川の様子、魚たち、虫たち、植物。豊かな川が浮かびます。

    石井桃子さんの訳はさすがですが｢ご面相｣｢用足し｣｢一瞬間｣などは日常でお目にかからない言葉になってきましたね。

    投稿日：2023/01/19

    参考になりました
    感謝
    0人

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「かわせみのマルタン」のみんなの声を見る

「かわせみのマルタン」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

はらぺこあおむし　/　しろくまちゃんのほっとけーき　/　ぐりとぐら　/　おつきさまこんばんは　/　きんぎょがにげた　/　もこ もこもこ　/　おおきなかぶ ロシアの昔話　/　がたん ごとん がたん ごとん　/　ねこのかあさんのあさごはん　/　ウエズレーの国

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら　/　 はらぺこあおむし　/　 バムとケロ　/　 こびとづかん　/　 はじめてのおつかい　/　 そらまめくん　/　 谷川俊太郎　/　 ちいさなちいさな王様　/　 いないいないばあ　/　 いやいやえん　/　 スイミー　/　 飛び出す絵本

出版社おすすめ

  • ネムとプン
    ネムとプンの試し読みができます！
    ネムとプン
    出版社：大日本図書 大日本図書の特集ページがあります！
    「100ぴきかぞく」シリーズ最新刊！ 正反対に見える2ひきのまいにちって…？
【特集】絵本ナビのクリスマス2025
絵本ナビおすすめ情報一覧を見る

みんなの声（9人）

絵本の評価（4.4）

何歳のお子さんに読んだ？

全ページためしよみ
年齢別絵本セット