1700万人の絵本ためしよみサイト｜絵本ナビ

: 絵本ナビメンバーによる評価

: 絵本ナビ売り上げランキング

: 絵本ナビメンバーによるレビューの数

: 評価・レビュー数・絵本ナビでの売上を元に算出

: 絵本ナビ編集部による、
作品のみどころをご紹介！

: 注目の新刊をピックアップ！

: 11月23日以降に掲載された
新着レビュー

: 絵本ナビ独自の目線で編集した、インタビュー・遊びに来てくれました・突撃レポート・制作日記です。

: いつでもどこでも楽しめる
絵本ムービー

: 絵本に関するイベントの
お知らせ

: つぎ読む絵本がすぐ決まる

: 絵本探しがぐっと便利に！

「絵本読み放題」「学習まんが読み放題」「なぞなぞ読み放題」「毎日おはなし365」「読みもの読み放題」
「絵本ムービー」は、スマホ・タブレットでご利用いただけます。　詳細はこちら

詳細検索

なんでもレストラン（文溪堂）

いらっしゃいませ！なにが食べたいですか？次々出てくる料理に、読んでいるだけでお腹が空いてくる絵本

かわいい

ためしよみ

に～っこり（くもん出版）

赤ちゃんの笑顔はまわりのみんなを幸せにしてくれます。累計発行部数33万部突破の人気シリーズ第1巻！

かわいい
ギフト

全ページ
ためしよみ

ちょっとためしよみ
試し読みするには？

Bam and Kero Go Shopping バムとケロのおかいもの英語版

作・絵：島田ゆか
訳：クリストファー・ベルトン
出版社：文溪堂

在庫あり

月曜から土曜は朝8時までの注文で当日発送
※お届け日は翌日以降（詳しくはコチラ）

本体価格： ¥1,500 ＋税

クリスマス配送につきまして

絵本ナビ在庫　残り1点

利用できる決済方法
クレジットカード
代金引換
atone翌月後払い
ｄ払い

※「ｄ払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。

中面を見る

作品情報

発行日： 2019年09月06日
ISBN： 9784799901052

幼児から
216×281mm　32ページ

この作品が含まれるシリーズ

人気の絵本『バムとケロのおかいもの』が英語の絵本になりました。
日本語に精通したネイティブならではの翻訳文で、自然な英語とその表現を楽しむことが出来ます。
細かいニュアンスまで作家と訳者で検討した英文なので、あの日本語版の『バムとケロのおかいもの』の世界観を全く損なうことのない自然な英語になっています。

やっぱりかわいいバムとケロ

子どもの英語教育に、大好きなバムとケロシリーズで…と思い購入しました。
簡単な英語で、中学で学習した内容で十分理解できるような英語の文で、なんとか読めました。後ろに訳がのっているので、子どもに読む前に安心して確認できます。
まだ、日本語で読んで…と言ってきますが、英語で読んで日本語でも読んで、まだ読み聞かせの大好きな小さい頃から大好きなママと一緒に英語にふれる。という点では何度も繰り返せるし、いいですね。そのうち自分で読んでくれればな～と思いながら、楽しんでいます。
（みっとーさん　30代・ママ　男の子9歳、女の子7歳）

このメンバーのプロフィール・レビュー一覧>>>

この作品を見た人はこんなグッズを見ています
ちいさなちいさなポコポコぬいぐるみ	11ぴきのねこの皿麺どんぶりとレンゲセット	こんとあき日本製ぬいぐるみこんM	2021 馬場のぼるカレンダー 11ぴきのねこと仲間たち	【絵本ナビ限定】ねないこだれだおばけソックス（キッズ）
絵本作家マスキングテープ山脇百合子	【絵本ナビ限定】だるまちゃんとかみなりちゃんプレート	ねないこだれだトートバッグ	【絵本ナビ限定】ねないこだれだおばけソックス（レディース）	11ぴきのねこマグカップS あほうどり