いやはや

海の上を飛べるねこの話なので、ウミネコのことかと思ってしまいいました。 でも、ウミネコから「cat」という外国語との関連はないので、作者自身のオリジナル的な発想のようです。 原題の「caramba」は、「なんてこった」といった感じの感嘆詞だそうですから、「いやはや」よりも良いかも知れません。 それを飛べないねこの名前にしてしまうので...続きを読む

かえるだんなのけっこんしき

大きな画面に描かれたちょっとレトロで美しい色彩のイラストに惹かれ、手に取りました。 ヨーロッパからアメリカに伝わった「おはなし歌」をもとにできた作品。 七五調のリズムの良い訳文が楽しく、声に出して、歌うように読みたくなります。 さすがコールデコッド賞を受賞した作品。美しく躍動感があり、引き込まれました。...続きを読む

きめてよ、おじいちゃん！

図書館のおすすめコーナーで見つけました。 水曜日には必ずおじいちゃんの家に遊びに行っている孫のぼく。おじいちゃんはいつでも「わしはどっちだっていいよ」というのですが、ぼくはおじいちゃんにも楽しんでほしくて「おじいちゃんが決めて！」と伝えます。 我が家の子供たちと私の父との関係にそっくりで笑ってしまいました。 いつも「なんでもいい」と...続きを読む

もりのおく

『ふってきました』『わにあなぼこをほる』など石井聖岳さんのキュートなイラストに惹かれ手に取りました。 お誕生日の日の朝、家のまえに「も」「り」「の」「お」「く」と書かれた５枚のカードが落ちているのを見つけたねこちゃん。 早速「もりのおく」に向かってみます。 言葉を並び替えするアナグラム遊びの要素が楽しいストーリー。大人もワクワクしま...続きを読む

111本の木

インドの実話の話です 自分のお母さんが毒蛇にかまれて死んでしまうという悲しい出来事がありました それでも　スンダルさんは　大きくなり自分の子どもに「命のあるものは　すべて　大切にすること　自分たちの暮らしは自然に支えられていること」　大切なことを教えました 娘が病気で死んでしまい　深い悲しみを乗り越え、木を植えて生き続けてくれる...続きを読む