「こまった鳥の木」 みんなの声

他の方が書かれているように、
最後のオチには笑ってしまいました。

でも、それまでは
わたり鳥の仲間がどんな天気の日も
窓の外の木で迎えに来て待っている姿に
「これからどうなるんだろう、早く逃がしてあげて」と
ハラハラドキドキしながら読みました。

表紙の、にっこり笑っている男の子と、どう見ても怒っている鳥たちの
対比が面白くて、一体どんな話？と気になりました。

ケガした鳥を連れて帰ったハリーは、サリーと名をつけてかわいがります。
でもサリーは渡り鳥。仲間の鳥たちが迎えに来て待っているのに、
ハリーは別れたくなくて、サリーを家に閉じこめたまんま。

早く鳥を逃がさないと、寒くなるのに！とハラハラしながら、読み、
ずっとその緊張が続きました。
そして、最後のオチ。
「わっ！」と娘が大声で驚き、そしてゲラゲラと大爆笑。
私としては「そんなに面白かった？」と不思議なのですが、こんなに
爆笑した絵本も久し振りだったような気がします。

私は私で、ミミズかなんかの餌を乗せた皿を片手に会話している
お母さんとハリーの姿がツボにはまり、笑ってしまいました。

長谷川集平さんの訳なので、興味を持ちました。

ハリーは（これが、ハリー･ポッターそっくりの風貌）怪我をした鳥を助け、
サリーと名前をつけてかわいがります。
このサリーの表情がなんともおかしいです。

しかし、サリーは渡り鳥で、ハリーの家の前の木に仲間がたくさんとまってるのです。
サリーと分かれたくないハリーは、鳥たちにあきらめさせようとがんばります。
これがまた笑えるのです。

とうとう、冬が来て鳥たちは寒さに震えています。
ハリーはさて、どうしたでしょう。
皆さんが想像する感動ではない、感動がそこにはありますよ。