「ロンドンのマドレーヌ」 なかなかよいと思う ママの声

ペピートの存在を知った上で読んだので楽しめました。
まさかあのペピートが、さみしくて痩せ細るなんて、思いもしませんでしたけど。

マドレーヌたちは、ペピートに会いに行くのですが、そこでも騒動を起こしてしまいます。相変わらずおてんばで可愛らしいです。

ぺピートという男の子が、登場します。
彼については、シリーズの前作で初登場しているので、そちらを読んでからのほうが、マドレーヌとの友情関係がよくわかって、楽しめると思います。
シリーズの他に比べると、カラフルな絵のように感じました。
ロンドンという場所を、意識したのでしょうか。

表紙を見るなり、「ロンドンに行ってみたい♪」と
言いだした娘。確かに背景が素敵ですよね。
マドレーヌちゃんとぺピートが街中を馬で行進するのも
うらやましいようでした。
来年の誕生日プレゼントに馬が欲しいなんて言い出さないと
いいけど（笑）

いつも奇想天外なお話が楽しいマドレーヌのシリーズですが、「マドレーヌといたずらっこ」をまだ読んだことがなかったので、ぺピートがどんな子なのか、マドレーヌたちとどんなに仲良しだったのか、バックグラウンドがあまりつかめず、ちょっと残念でした。
また、原書では、小さな子には聞き慣れない単語が多く、少し難しかったかな？という印象を持ちました。

どちらかと言うと、私のほうがうきうきした１冊で、以前暮らしたロンドンの街並みが懐かしく感じました。パリの風景を離れて、マドレーヌたちといっしょに旅をしてみるのもいいですね！次は「アメリカのマドレーヌ」も読んでみようと思っています。

子どもにとって親や兄弟は大切なものですが、友だちもまた別の意味で大切。
マドレーヌたちと離れたペピートが元気がなくなってしまう気持ちがよくわかります。子どもたちって、よくお話をしているのか、ほしいものもよく知っているのですね。それもなんと馬。引退した馬という時点で何か波乱がありそうな予感がしました。

ロンドンに来ても12人も女の子がいると、ロンドン見物ではなくて、騒動になってしまうのだなあ。ページごとのマドレーヌの動きがおもしろかったです。

マドレーヌシリーズを読んだのは、これで2冊目。元気な女の子たちが活躍するお話は、読んでいるこちらまでうきうきします。

ロンドンに引っ越したペピートのお見舞いに行ったマドレーヌたち。
でも、誕生日のお祝いに・・・馬ですか？？
その時点で、どんな騒動が巻き起こるかすごくわくわくしました。

ペピートとマドレーヌ。この二人が揃って、さらに馬！？
何が起こるか予想が付かないけど、「何か起こる」予感だけはしていました。
でも、思っていた以上に、すごかったですが・・・。

どこに行っても変わらないマドレーヌが大好きです。

マドレーヌが大好きな私の為に娘が探してきてくれた本です。スペイン大使の息子のペピートが登場するのですが娘はおかっぱ頭のペピートをどうしても男の子と思えないようでした。ロンドンの街を舞台にマドレーヌたちが一騒動起こします。楽しく読めましたが3才には少しテンポよすぎて難しかったようです。

かあぴいさんのおっしゃるように、先に「いたずらっこ」の方を読めばよかったです。（でも、残念ながら、図書館に見あたらなかったので、あったのを借りてきました。）
お隣に住んでいたペピ−トの家族がロンドンに引っ越しました。マドレ−ヌたちに会えない寂しさから、ごはんも食べずやせ細ってしまいます。お父さんから電話をもらったミス・クラベルは、マドレ−ヌたちを連れてロンドンへ行きます。ペピ−トの誕生日のお祝いに馬をプレゼントしますが・・・。
ロンドンでも巻き起こす、スケ−ルの大きなひと騒動、すばらしい絵とワクワクするお話で、長めのお話もあっという間に読めてしまいます。
訳者が瀬田貞二さんから、江國香織さんに変わったのは、どういった経緯なのでしょうか？（瀬田さんびいきの私としては、ちょっと残念！決して江國さんの訳をけなしてるわけじゃありませんよ！時代の流れなのかしらね？）