「おとうとなんか イヌならな！」 みんなの声

　４歳の息子は１人っ子。
せめて絵本の中のお話だけでも、兄弟の実感を持たせてあげようと思って、題名も面白そうだし私が選んで読み聞かせしました。
最初のうちは、ちょっと笑っていた息子。
ページを捲るたびに、
｢そんなこと言ったら、可哀相だよ。お兄ちゃんなんだから我慢しなさい｣
と口調が段々強くなっていく。
｢赤ちゃんは仕方ない｣
息子は、現実に弟がいないので、こういう邪魔をされた経験がないので、正義感いっぱいでした。
その方が私には笑えました。
｢最後は抱きしめてあげなくちゃだめだよ｣と注文までつけていました。

　おにいちゃんが遊んでいるところへ、おとうとが近寄ってきます。
　おとうとは、悪気はないけれど、おにいちゃんの邪魔になってしまう。
　よくあることですね。おにいちゃんがおこる気持ちもわかるけれど、、、。
　おにいちゃんの想像が、ちょっときついなと思いました。

　最後はやっぱり、おとうとがいいと思ったおにいちゃん、これからは仲よくしてほしいなと思いました。

原題は、「Ｉ Wish MyBrother Was ａDog」
僕が大きな模型を完成させた所に、赤ちゃんのアンディがやってきて破壊してしまいます。
その時の僕の発した言葉が、「おまえなんかイヌなら良かったんだ」
それから、僕のアンディがイヌになって行動する様の空想が続きます。

床でごはんを食べたり、犬小屋で生活したり、骨をくわえて庭に埋めたりと、アンディがイヌそのままの行動をします。

正直最初に自分一人で読んでみて、子供に読み聞かせ出来ない本だと思いました。
もちろん、最後にアンディは大切な僕の弟と結ばれているのですが、途中の姿は見るに堪えません。

価値観の違いがあって、あくまでも例えだとしても、絵本としてどうか？という疑問が残りました。
言いたいことはわかるのですが、楽しめませんでした。

絵はとってもかわいらしくて、兄弟の物語っぽかったのでうちの息子達に・・と思って期待に胸を弾ませながら図書館から借りてきて読んでみました。でも・・・お兄ちゃんが弟にいろいろな場面で邪魔されて「おまえなんかイヌならよかったんだ！」と。そしてイヌだったらという空想の世界でいろいろなお話がすすんでいきます。始めは「そういうことはうちでもよくあるな〜」って思いながら読んでましたが、だんだん読んでるうちにイヌにみたてられている弟が不憫でたまらなくなります。だって本当にかわいそうなんだもん。ママとの買い物においてかれて、家の門のところでお見送り、ごはんも餌ばちに入れて床に這って食べてる、外で寝たり、骨をくわえて地面にうめてたり、・・この場面は私自身見たくなくなったし、子供達にもあまりいい影響を与えないと思って一度しか見せてません。だって真似して弟にやったら・・・。最後のページは兄弟仲良く笑顔で締めくくってるけど、ちょっと考えさせられる絵本でした。