おこりんぼまじょコルヌとノン！ ノン！ ピエール

スープ嫌いなピエール。誰に諭されても怖い魔女が出てきても、ノン！ノン！ イヤイヤ期の子どもたちを思い出しました笑笑 それにしても、ピエールの度胸と知恵は天下一品！たのもしくて、先が楽しみです。 なんだかんだと言っても、子どもの言うことに耳を傾けて応える魔女のコルヌが、ママみたいでほっこりしました。 イヤイヤ期の子どもに振り...続きを読む

おこりんぼまじょコルヌとノン！ ノン！ ピエール

フランス人の夫もよく子供にスープを飲ませようとしているので良くこの子の気持ちが分かります。フランスだとスープとパンやチーズなどで夕食を終えたりすることが多いみたいで、スープをまず飲ませたがるのですが、うちの子もなかなか思うように飲んでくれず、この本の感じです。スープを飲めばいいというフランス人の考え方がこの本にはしっかり表現されているので...続きを読む

おこりんぼまじょコルヌとノン！ ノン！ ピエール

「ノン！ ノン！」とおフランスな響きが印象的です。 しかも、訳出は杏さん！？ スープを飲まないピエール（作者と同名なのは偶然？）に、 家族はあの手この手。 なるほど、その一案が魔女コルヌ。 いかにも、の寓話ですが、ピエールも負けていないのが爽快です。 「ノン！ ノン！」という歯切れのよい返答通り、 てきぱきと対処している様子...続きを読む

おこりんぼまじょコルヌとノン！ ノン！ ピエール

小学校１年生の娘は「まじょ、こわい…」と言っていましたが（顔が怖いとのことです）、ピエール動じなすぎる！しかもなかなか頭が回る子供ですね。これは親も苦労しそう〜（苦笑） ピエール、おとなしく言うことを聞かせようと思うと厄介な子ではありますが、将来大物になりそうな気配はかなりします。 こういう描かれ方ってなかなか日本だと少ない気がするの...続きを読む

おやつにだいへんしん！

私も息子もおやつが大好きです。　 この絵本には、カップケーキに、ゼリー、プリンと、おいしそうなお菓子がいっぱい出てきます。 「ぷぷぷー！」「ぽぽぽぽん！」などのオノマトペが楽しい絵本で、小さなお子さんから楽しめると思います。 ケトルおばあちゃんがお茶を沸かす場面では、「おばあちゃん、がんばれー！」と言いたくなる雰囲気がありました。...続きを読む