ほた

その他の方・30代・その他

  • Line

ほたさんの声

全1件中 1 〜 1件目最初のページ　前の10件　1　次の10件　最後のページ
自信を持っておすすめしたい 英語でもいいですよ　　 投稿日：2005/04/21
おだんごスープ
おだんごスープ 作: 角野 栄子
絵: 市川 里美
出版社: 偕成社
日本では「おだんごスープ」というタイトルなんですね。私はカナダに来て、図書館でこの本を見つけました。英語では「Ｇｒａｎｄｐａ’ｓ　Ｓｏｕｐ」というタイトルで出ています。ほのぼのとした絵にひかれて手にとって見たら、日本人の名前が書いてあって・・・。思わず借りてきました。

最初さびしそうだったおじいさんの顔が、どんどん嬉しそうにたのしそうになっていくのがいいですね。楽しい気持ちになってきます。
　いろんな動物が出てくるのも、子どもにとっては嬉しいと思います。ねずみとねこと犬が一緒にスープを食べにくるなんて、なんだか嬉しくて思わずくすっと笑っちゃいました。子ども達の表情もすごく豊かでかわいい♪
　文章が繰り返されていて、一つずつスープの材料をおじいさんが思い出していって、一つずつ増えていくのが、子どもにはくり返しが出来ていいと思います。
　英語もすごく分かりやすい英語で、よかったですよ。

日本の本をこっちで見つけるとすごく嬉しいです。
参考になりました。 0人
全1件中 1 〜 1件目最初のページ　前の10件　1　次の10件　最後のページ
編集長・磯崎が新作絵本を推薦！【NEXTプラチナブック】
絵本ナビおすすめ情報一覧を見る

出版社おすすめ

  • ゆうめん
    ゆうめん
    出版社：PHP研究所 PHP研究所の特集ページがあります！
    約50種類のゆうめんが登場！　みんなのお気に入りは見つかるかな？
全ページためしよみ
年齢別絵本セット