「魔法使いのチョコレート・ケーキ」 ママの声

マーガレット・マーヒのちょっと不思議な８編のお話と２つの詩が入っています。
タイトルにもある魔法のチョコレート・ケーキのお話が特に印象に残りました。
魔法よりも料理が得意な魔法使い。
人には悪い魔法使いと思われてしまっているので、仕方なく肥料ケーキを作って、リンゴの木とお茶の時間を過ごします。
どうなるのか？と不安でしたが、最後はめでたしめでたし。
「木には木の話し相手があり、人には人の話し相手がありました。寂しいものはひとりもいませんでした」というセリフが素敵です。
最後には、クリスマスの詩もあります。
大人が読んでも満足できる内容だと思います。

魔法っぽい話の短編集。タイトルになったお話も短編ですが、悪い魔法使いだと思われていた魔法使いが木を育てながら自分はチョコレートケーキ、木には養分のケーキを用意してお茶をするうちに森が生まれたお話で、すごく心があたたまるステキなお話でした。他にもメリーゴーランドの話とか、全般に、心の清いものが報われるお話になっているので、教育上もオススメかと思います。どれも短編集なので小学生にも読みやすいですよ。

とっても楽しい「マーガット・マーヒー」のお話集です。
邦訳が石井桃子さんなので、とても味わいのある優しい言葉が心地よく響いてきます。
お話は表題作を含め１０作入っています。
『魔法使いのチョコレート・ケーキ』も素敵な話ですが、
『たこあげ大会』に登場する〈宝探し〉のおばあさんとジョーンのやり取りも面白いし、『メリー・ゴウ・ラウンド』の優しい子ども好きのトッドとバーニー〈メリーゴーランド技師〉の出てくる素敵なお話だし、『ミドリノハリ』はドキドキする不思議さがいっぱいの面白い話でした。
そして何より私の心に残ったのは、『幽霊をさがす』です。
怖いもの見たさのドキドキ感と、ワクワク感が最後まで続きます。
ねぇ、サミー、よく考えてみて、ホラ！ちょっと後ろを振りむいて！
思わず、そう思ってしまう人も少なくないと思います。

このお話は目で読むだけでなく、ぜひお子さんたちに声に出して読んであげてほしいです。
声に出して読むと、また違った色のある物語の世界が見えてくると思いますよ〜！
４，５歳から小学校高学年までお薦めできます。

年末に借りて何度も貸出延長を繰り返してようやく読み終わった本です。

難しいお話ではないのですが、長いお話の本を読む機会が多くなってなかなかじっくりと読めなかったからです。

先に表題作の「魔法使いのチョコレートケーキ」を読みました。

子どもたちを招待してチョコレートケーキを食べさせたいと思う魔法使いの心根が通じず切なく感じました。

短編集なのですが、中には私の好きな安房直子さんの世界に通じそうな作品もあり、ファンタジーの楽しさを感じました。

「メリー・ゴウ・ラウンド」という作品は、ストーリーテリングされる方もいるというお話を聞きどんなお話かと思ったのですが、確かに情景が浮かびあがるような幻想的な場面があると思いました。

石井桃子さんの訳も相変わらず素晴らしいです。

マーガレット・マーヒー、これから息子と読み進めていきたい作家の一人です。

短編集です。魔法にまつわるお話が10編あります。
話し言葉が比較的多く、わかりやすい内容のものが多いです。
どのお話もワクワクします。
5歳の娘は「遊園地」が気にいったようです。

　８編の童話と２編の詩が入っています。
　中でも「魔法使いのチョコレートケーキ」のお話は胸がじ〜んと熱くなる素敵なお話でした。不器用なために魔法が上手くいかず、「悪い魔法使い」にされてしまった魔法使いが、長い年月を経て今度は「良い魔法使い」にされるお話。
　はじめは、魔法は苦手だけどチョコレートケーキを焼くのが得意な魔法使いが、寂しさを紛らわすためにしていたりんごの木とのお茶会でした。りんごの木が寂しくないようにと友だちの木をどんどん植えていくうちに…。長い時を経て気持ちが通じ、幸せそうな魔法使いの姿にうれし涙がこみ上げてきました。
　高学年におすすめです。

絵本ナビのお友達から教えていただいた本です。
『マーガレット・マーヒーのお話集』（第1〜第3まで3冊あります。）の中から
訳者である石井桃子さんが8編のお話と2編の詩を選んで収録されています。

お話は　石井桃子さんが選ばれただけあって
どれも心躍らされるものばかりです。
空を飛んだり　身近にあるものが魔法で動き出したり　
夢の様なメリー・ゴウ・ラウンドに乗ったり
ちょっとドキドキの幽霊屋敷探検があったり…と
一冊で色んな気持ちを　味わう事ができました。
タイトルになっている「魔法使いのチョコレート・ケーキ」は
お話の中で　魔法を1回も使わないんですよ。
でも　魔法使いだというだけで　人間は友達にもなってくれない…
そんな孤独な場面からは　
この人は紛れもなく魔法使いなんだ…と強く感じたりしました。
（先入観を持って人を見てはいけないなぁ。）そんな風に思ったりもしました。
このお話の結末は　ハッピーエンドですので　安心して読んで大丈夫です　笑。

自分で読むなら　小学校中学年位から…となっていますが
お話として聞かせてあげたり　ストーリー・テリングとして語るのでしたら
もう少し小さい子供達にも喜ばれそうです。
私は「メリー・ゴウ・ラウンド」と「幽霊をさがす」がとても気にいりました。
いつか子供達に読んだり　語ったりできるといいなぁ…とも思っています。