「ゆきのひのうさこちゃん」 １歳のお子さんに読んだ みんなの声

雪の絵本も見せてあげたいと思い、図書館で選んだ１冊です。１歳からと書かれていますが、まだ１歳になりたての息子にはお話が長く文を短くして読みました。うさこちゃん、夜まで一生懸命ことりさんにお家を作ってあげたのですね。優しいうさこちゃんが見れました（＊＾＾＊）こんなに楽しく雪遊びができたらいいなと読みながら思ってしまいました。

定番！ミッフィーこと、うさこちゃんの絵本です。



表紙で帽子姿のうさこちゃんはとっても可愛くて、

子供の頃から印象に残っている絵本でした。


改めて聞いてみて長く読まれている本だなぁと思いました。




うさこちゃんの本は訳されている単語がレトロで懐かしい感じ。

（悪く言えば死語ってやつですが・・・）

マフラーは襟巻きだし、

雪の日にはブーツじゃなく長靴を履きます。



ぜひシリーズ全種類集めたい本ですな。

子どもも私も好きなうさこちゃんシリーズ。
寒い冬にふさわしいかと思い読んでみました。
ことりさんのために動くうさこちゃんはとてもやさしくていいこだなーと思いました。
子どもは雪が積もったところが興味をひかれたようでした。

「うさこちゃんとうみ」で夏の気分を味わったら今度は「ゆきのひのうさこちゃん」で冬気分。季節が感じられて良いです。絵も単純、文章もリズミカル、安心して娘に読み聞かせてあげることのできる初めての本に最適の本です。

小さい子どもに人気があり、沢山の絵本が出版されているうさこちゃん。「ちいさなうさこちゃん」のレビューにも書きましたが、私は断然石井桃子さんの訳が大好きです。同氏の紡ぎだす様な優しくて温かく、そして単純で潔い日本語をどんどんストックしていって欲しいからです。初版から44年経っても色褪せない魅力は本物だと思います。
もちろん、幼い頃の私も大好きな一冊でした。

雪の日に大喜びで遊ぶうさこちゃん。
生き生きと楽しげに遊ぶ様子が短い文からしっかり伝わってきます。
また、ことりの気持ちを思いばかり、問題を解決する優しさ。
うさこちゃんのお母さんの大きな愛情。
全てがすっくりと心に落ちてきて心地よいです。

娘はうさこちゃん好きなので表紙を見る度に大喜びです。
うさこちゃんの遊ぶ様子に目は釘付けになります。
しかし、内容が少し難しいようで途中で放棄する事もしばしばです。
季節感のある素敵な一冊なので、来年の冬には一緒に楽しめたらと期待しています。

「ごらんなさい」「ほうぼうの」「いってまいります」「えりまき」「きぎれ」といった最近は使うことの少ない表現も含まれるので、娘の日本語の拡がりにも繋がってくれるかと思います。

雪の日のうさこちゃんの一日です。

うさこちゃんが、窓から外を見ると、雪が降っています。
そりで滑ったり、スケートをしたりして楽しみますが、雪の中で寒くてないている小鳥に出会って･･･。

息子にはじめて読んだ本のうちの一冊です。ずっとお気に入りでした。はじめは、うさこちゃんが大工仕事をするシーンを覚えて、「とんかんかん」といったり、うさこちゃんの「ああそうだ！いいことがある！」というせりふは、時々思い出したように出るので、はじめはどの本のセリフかわかりませんでした。こんな風にして、言葉が増えていくんだなあと思った本です。

娘にとってはうさこちゃんシリーズの２冊目に、ちょうど１才半の頃に購入しました。

「うさこちゃんとうみ」の方がシリーズとしては先ですが、季節に合わせてこちらにしました。

「ちいさなうさこちゃん」に比べて、なんとうさこちゃんが成長していることか！！
そして、文章も長い長い。

内容も、雪の日に家のない小鳥さんがかわいそうなので、お家を作ってあげるというもの。
おねえさんなうさこちゃんです。

もしかして、シリーズの発行順に難易度があがっているのかしら？？

２歳になった今のほうが楽しめているようです。

うさこちゃんが生まれる本を持っていてこの絵本を次に読みました。
このビビッドな色合いがはまるのでしょうか。
何度も読んで、と持ってきました。
うさこちゃんの絵本に出てくるものはシンプルで、身の回りにあるものばかり。
特にこの本は雪、鳥と身近にあるものばかりなので読んでいて楽しいです。

色もはっきりしていて、絵もかわいく、赤ちゃんには読みやすい本だと思います。文章も流れがよく、聞きやすいです。
が、「ほうぼうの」とか日常では使わない言葉が出てきて、ちょっと翻訳の言葉が古いと感じるところもあります。

ある朝、窓の外にたくさんの雪。うさこちゃんは、雪遊びに出かけます。そして、一羽のことりのためにおうちを作ります。・・・

子供のミッフィー絵本に対する反応がいいので、季節に合わせて読みました。
まだ、ストーリーは理解できないでしょうが、カラフルな絵を見たり触ったりしています。

上の子（５才）も一緒に読むのですが、そりにスケート、雪だるま作りと、冬の遊びが描かれていて、おもしろそうに見ています。
なかなか雪が積もらない地域なので、雪遊びへの憧れが強くなったように感じます。