「きつねのホイティ」 ７歳のお子さんに読んだ みんなの声

　いたずらぎつねのホイティをこらしめるおかみさんたち。でも，どこか憎めないこの狐に，おかみさんたちはとっておきの仕返しを考えます。
　相手の嫌がる仕返しをしても解決にはなりません。でも，こんな仕返しなら，これからもなかよくできそうです。
　きつねがピンクのサリーを着るところが見せ場なのですが，子どもたちはサリーがどんなものか知りません。イメージできるよう，ピンクでビーズのいっぱい付いたサリーを手に入れました。
　子どもたちの前で素早く着たり脱いだりする練習もして，お話の最後にサリーを脱いで，さーっと広げると「わーっ！」と歓声が上がります。
　「こんなに長いなんて！だから，すぐには脱げなかったんだね。」と，納得します。
　このお話を読むなら，是非，ホイティの歌を調子よく歌えるよう特訓することと本物のサリーを見せることをお勧めします。

お腹をすかせたキツネのホイティが、人間の村にお邪魔してご馳走になります。
スリランカのお話なのですが、面白かったのは、キツネがちょっとズル賢く描かれていることです。
日本の昔話でも、キツネはずる賢いイメージがありますが、スリランカでも同じなのでしょうか。
３人のおかみさんの、仕返しは「お見事」の一言ですね。

おもしろかったところは、

きつねのホイティのうごきのところです。

おもしろかったので、

なんかいもみました。

きつねのホイティがせんたくものをきて、

へんなかっこうをしているのがおもしろかったです。

きつねのホイティが、

きもののきかたをいつのまに

みにつけたんだろうとおもいました。

スリランカの村には、

いろんな生きものがあることを

この本をよんでしりました。

昔話を読むのは大好きです。

スリランカのお話、訳が松岡享子さんということで読んでみました。

表紙の絵からして、おもしろい雰囲気が漂っていると思いました。
訳文はとても読みやすかったです。

きつねのイメージは、古今東西ちょっとずる賢いというイメージがあるように思いますが、

このきつねはというと、ちょっとお調子者であるのがおもしろかったです。

ホイティが変装してご馳走をねだっても、騒ぐことなくご馳走をふるまってあげる奥さんたちの優しさがいいなと思いました。