ムース

ママ・40代・その他、男14歳　女9歳

自己紹介: 　1992年から米国シアトル在住。夫と子ども２人、犬１匹の暮らしを緑豊かな自然の中で楽しんでいます。

好きなもの: 子どもの絵と歌声、絵本、パペット、自然素材のおもちゃ、アート、音楽、スポーツ、裏庭、潮風

ひとこと: 　子どもといっしょに絵本を開く時間が、至福のひとときです。

　絵本ナビとの出会いは2002年、息子８歳、娘３歳の夏でした。オレンジ色が基調の気さくなウェブページに惹かれ、即メンバーに。以後、絵本とふれあいの記録が楽しくて、夢中になって投稿を続けました。500冊を越える絵本の思い出が残せたことは、絵本ナビのおかげです。１人で書いていても楽しかったのでしょうが、ほかのメンバーの感想を読むことで、共感したり刺激を受けたり、楽しさが倍増しました。そんな日々の集大成として『幸せの絵本１』にいくつか感想を掲載していただいたことは、格別の思い出になっています。心から感謝いたします。
　最近、子どもたちを取り巻く生活環境の影響で、絵本は日本語よりも英語中心になってきました。それに伴い絵本ナビからも少し遠ざかっていますが、新しく日本語の絵本を読んだときは必ず投稿しようと思います。
　現在、ブログで英語絵本中心の記録を日課にしています。よろしければ、どうぞごらんください。

ムースさんの声

全531件中 71 ～ 80件目

最初のページ　前の10件　6　7　8　9　10　...　次の10件　最後のページ

子どもはみんな花開く　　

投稿日：2005/02/12

おそざきのレオ
	作: ロバート・クラウス絵: ホセ・アルエゴ訳: 今村葦子出版社: あすなろ書房

　自分の生活と関連性のある絵本はすぐにお気に入りになる娘。今回はこの作品を読み、学校生活、友だちの様子に共感を得て「このお話、だ～いすき！」と何度も申しています。
　お話はトラの子、レオが主人公です。他の動物の子どもたちは、字が読め、名前が書け、絵も上手、食べ方もきれいなのに、レオはどれもできません。お父さんは心配し始めますが、お母さんは「この子は遅咲きなの、あとでりっぱな花が咲きますよ」とすべてを見透かしていました。
　本を読んだり、字を書いたり、ベリーを食べたり……といったところが自分の学校生活と同じということで、娘はすごく喜びました。不器用でなかなか上手にこなせないレオが最後にお花に囲まれてすてきな笑顔を見せるところでは、レオと同じようにすてきな笑顔になります。
　わたしは娘のクラスのアンソニーくんを思い浮かべていました。入学した日、ちょうど娘のお隣りに座っていた男の子です。鉛筆を握る、はさみを使うなど、目と手の連携を要する作業にあまり慣れていないお子さんかなという印象を抱いていたのですが、ある日、彼は本が大好きで、とてもたくさんの言葉が読めることを知り感心しました。当然のことながら、子ども一人一人、それぞれの分野で花開く時期は違うと再認識しました。
　親は早ければ早いほど（安心できるから？）それがいいと思ってしまうらしいですね。でも、ゆっくりならゆっくりで、その間に学んでいること、経験していることもたくさんあると思うのですけれど、どうでしょうか。

参考になりました。

0人

50年代の米国の家族　　

投稿日：2005/02/11

スモールさんはおとうさん
	作・絵: ロイス・レインスキー訳: わたなべしげお出版社: 福音館書店

　レンスキー作品のカラー版がぞくぞくと出てきています。この作品は、消防自動車、機関車、飛行機などの仕事を紹介するスモールさんシリーズのちびっこファンが「スモールさんにな家族はいないの？」と質問したところから生まれたそうです。
　カラフルになると見ばえがしますね。スモールさん一家の生活がわかりやすく紹介されますが、当然のことながら昔の家族観そのままで米国50年代を振り返る絵本としては楽しいかもしれませんが、わたしは少々息苦しいものを感じてしまいました。シリーズの中では時代とともに消え去る一冊では？　ちなみに米国での人気は「カウボーイ、消防自動車、機関車、農場」なので、購入するならこれらにしようかなと考えていました。農場はすでに持っているので、残り３冊。でも特に小さな男の子向きですね。

参考になりました。

0人

ライオンものでは１番おすすめ　　

投稿日：2005/02/11

アンディとらいおん
	作・絵: ジェームズ・ドーハーティ訳: 村岡花子出版社: 福音館書店

　英語版の表紙を見て「古そう……」という印象を抱いていたのですが、いやいやとてもすてきな作品でした。米国に住んでいると、その頃のお話って（公民権運動が起きる前ですから）どうしても人権を無視した内容じゃないか、とか、差別的な表現があるんじゃないか、などと勘ぐってしまうのです。（こんな邪推を入れるとは、わたしの方がbias＝偏りのある見方ですね。）でも、そんな偏狭的な視点の絵本であれば、こんなに長い間読み継がれているわけもないので、とりあえず娘と邦訳版のページを開いてみると、結果は大正解でした。
　図書館からライオンの本を借りてきたアンディは、あけてもくれても頭の中はライオンのことばかり。（こういうときってありますよね。）そんなある日、学校に行く途中で、なんと！本物のライオンに遭遇してしまいました……。
　副題は「しんせつをわすれなかったおはなし」です。アンディがライオンに夢中になる姿、アンディとライオンの関係、アンディの家族の描かれ方が、作者ならではの視点です。幼い子どもの心理をよく理解しているとでもいうのでしょうか。娘はちょうど主人公ぐらいの年頃なので、共感できるところがたくさんあったようです。１ページ１ページ、驚き、喜びの声、ためいきをもらしながら聞いていました。始まりと最後のページの関連性が、お話の奥行きをぐーんと深めていますね。心が温まり、空想の世界にも遊べるすてきなお話です。

参考になりました。

1人

魔法の数字１００　　

投稿日：2005/02/11

100ぴきのありおなかぺこぺこ
	作: エリノア・ピンチェス絵: ボニー・マッケイン訳: ひがしはるみ出版社: 文化出版局

　娘の学校（全校参加）で「入学式から100日目を祝う行事」があり、最近彼女はずっと100という数字に魅せられています。「100がだ～いすき！」と毎日のように言っています。（ちなみにこの日は何をするかといえば、子ども一人一人が家から何かを100個持ってきて展示するというものです。うちの場合は使用済みの切手を100枚集めました。他には小石、ボタン、貝殻、葉っぱ、パスタ、ベースボールカードなど、この日のために特別買ったものでなければ何でもいいことになっています。）そんな理由から季節はちょっとずれていますが、わたしはこの絵本を取り出しました。
　これは掛け算の概念を楽しく紹介する絵本ですが、娘の場合はまだ小さいのでただ100という数字をテーマにしただけ。おなかをすかせたありたちがピクニックの場所まで行進する光景がとても愉快で、十分に楽しめました。作者は学校の先生なので、なるほど～という展開です。（もう一冊、割り算を楽しいお話にした絵本もあります。）日本語のリズムも軽快でよかったのですが、最後の小さなありの一言は、英語の意味合いの方が好きです。これだとニュアンスが変わってしまうのでは？と感じました。いつものように、小さなありの話し方を（セサミストリートの）エルモのようにして、大変盛り上がりました。

参考になりました。

0人

子どもをあきさせない小劇場　　

投稿日：2005/02/09

かしこいビル
	絵・作: ウィリアム・ニコルソン出版社: ペンギン社

　作者が自分の子どものために作ったというお話だけあり、ほのぼのとしたぬくもりが伝わる手書きの絵本です。きゅっと山場がやってきて、めでたしめでたしというテンポがいいですね。一度に何回も読んでとリクエストされますが、簡潔なので気軽に何度でもリクエストに応えられます。実はわたし自身も、「なんと！」のページをドラマチックに読むのがすごく楽しいので、リクエスト大歓迎なのでした。ここは、お人形の切実な気持ち（でも、ちょっぴりユーモラス）が迫りますね。娘は汽車の絵を見かけるたびに、「ビルは、ここを走っていったー」などと指でなぞっています。
　また、非常に個人的な感想ですが、筆跡（とくに「そ」の字）が自分のピアノの先生の字に似ていて懐かしくなってしまいました。

参考になりました。

0人

母の思い出　　

投稿日：2005/02/09

おかあさんだいすき
	作: マージョリー・フラック絵: マージョリー・フラック大沢昌助訳: 光吉夏弥出版社: 岩波書店

　子どもに読んでいる途中から母のことが思い出され、読み終えた後はじんわり感動がこみ上げてきました。この作品でした！　毎晩毎晩、母に読んでもらい、終には母はすべて覚えて語ってくれたほどでしたから、本当によく読んでもらっていた絵本だったのですね。　　
　わたしは今読んでも古さはまったく感じませんでした。むしろ非常にシンプルな「心」というテーマを描いているので、この作品のメッセージは永遠だと思います。
　宿題をしながら傍らで聞いていた息子も途中から鉛筆を走らせるのをやめて聞き入り、最後のクマのアドバイスが何であったのか、とても知りたがりました。”bear hug”＝強く抱きしめることがプレゼントなんて、とてもすてきです。「お金では買えないもの＝即物的な価値観ではないもの」を与えようとしていた母の気持ちが時間を越えて伝わってきました。　
　２作品目はお母さんの手編みの帽子を大事にする少年のお話。あまり器用とは言えない母でしたが、アイデアに満ちた人で常に手作りを奨励していました。その実践として、わたしはリカちゃん人形は買ってもらえず、いつも母手製の綿ガーゼのお人形でした。でも、その気概は、30年以上経った今でもわたしの中に生きています。
　２つの作品から母の価値観が手に取るように伝わってきて、感謝せずにはいられませんでした。

参考になりました。

0人

猫の視点で見たクリスマスが楽しい　　

投稿日：2005/01/14

Mog’s
	出版社: （不明）

　タビー猫モグが朝目覚めてみると、何かいつもと様子が違います。トーマスさん一家はみな忙しそうに部屋の飾りつけをしたり、お料理をしたり。ただならぬ雰囲気にモグは居心地が悪くて、窓の外から家の中を見守ることにしました……。
　とても可愛らしいクリスマス絵本に出会いました。家猫の視点で描かれたクリスマスの様子が微笑ましくて、娘も息子も一気にこの小作品のファンになりました。特に娘は「モグちゃんのクリスマスのお話」と何度もリクエスト。実際、わたしも何度も読みたくなってしまうほど、モグの様子が魅力的に描かれています。息子も、こういうおもしろさは何度読んでもあきないようで、娘と絵本を開くたびにのぞいてきます。モグがどのようにしてクリスマスを克服したか（？）の過程がユーモラスなんですね。モグの表情もすごくいい。猫好きさんには、たまらないでしょう。
　モグ・シリーズには他にも絵本がありますが、このクリスマスのエピソードが断然おすすめです。『おちゃのじかんにきたトラ』と同様、ぬくもりのあるイラストにもホッとしてしまいます。邦訳が出るといいなあ～と期待しています。　
　

参考になりました。

0人

手のひらサイズがお気に入り　　

投稿日：2004/12/24

フェリックスのクリスマス・プレゼント
	作: アネッテ・ランゲン絵: コンスタンツァ・ドロープ訳: 栗栖カイ出版社: ブロンズ新社

　手のひらサイズにクリスマスの楽しさがつまった絵本です。手紙を出し入れするフェリックス・シリーズのクリスマス絵本らしく、めくったり、クッキーのレシピがあったり、探し物をしたり、クリスマスキャロルの楽譜が付いていたりと、ここでもいろいろな形のハンズ・オン（参加）が満喫でき、フェリックスといっしょにクリスマス準備の体験ができます。
　というわけで、もちろん娘の大好きな絵本です。カラフルさ、ドイツのクリスマスらしさ、そしてサイズが好きみたいですね。一番最後の封筒にはクリスマスプレゼントが入っていて大喜び。きっと小ねずみの気分で、こちゃこちゃと絵本を楽しんでいるんだと思います。
　ドイツ生まれフェリックス・シリーズはたくさん出ていて、こちらでも人気があります。ミニ・シリーズは小さなお子さんに向き。もともとのシリーズは世界中から手紙を受け取るという設定なので、地理や世界史に興味のある小学生向きでしょうか。ふわふわのフェリックスうさぎのぬいぐるみもあるので、ファンは必見です。

参考になりました。

1人

大きくなったり小さくなったり　　

投稿日：2004/12/22

はろるどのふしぎなぼうけん
	作・絵: クロケット・ジョンソン訳: 岸田衿子出版社: 文化出版局

　「むさらきのくれよん」の不思議な世界第２弾。今度は遠近を利用して、ハロルドが大きくなったり小さくなったりのおもしろさが味わえます。が、すでにこの魔法のような空間使いは想像できてしまうからか、柳の下のどじょう的？な印象は残りました。いずれにしても不思議で楽しいことには変わりありません。娘はじっくり聞き入っていました。

参考になりました。

0人

心に刻まれる物語　　

投稿日：2004/12/22

いちばんちいさいトナカイ
	作: マイケル・フォアマン訳: せなあいこ出版社: 評論社

ある雪の日、子どものトナカイはおもちゃと間違えられて包まれてしまいます。袋に詰め込まれたトナカイは、サンタが空を飛んでいる途中、誤ってアパートの屋上に落ち、そこにいた少年の手に渡りました……。
　評判の高いクリスマス絵本なのでワクワクしながらページを開きましたが、予想していたものとはまったく違いました。けれども、そこがこの作品の根幹をなします。舞台はニューヨーク。この設定は冒頭の北国ラップランドの光景とは対照的で、クリスマスが絵空事ではないという現実感を与えます。街の描写には高層ビルが林立し、一般的なクリスマス絵本として思い描くような情景は登場しません。クリスマスは「形」ではなく「心」であることを証明するメッセージが、そんなところから強く感じられました。
　驚いたのは、そのメッセージがしっかり子どもの心に伝わっていたこと。……というか、この絵本は昨年のクリスマスに購入したもので、初回以来リクエストはなく、他のクリスマス絵本の中に埋もれてしまった感がありました。今年も一回読んだだけでしたが、感動は忘れた頃にやって来たのです。娘が学校で描いたという絵は、トナカイの絵。トナカイの吹き出しの中には４本足の出た包みがあります。「これは、あの小さいトナカイ。大きくなってヒュ～ンと空を飛ぶんだよね～」とたどたどしい英語混じりで嬉しそうに話すので、わたしは意外な言動に思わず「覚えていたのー？」と彼女の笑顔を見て何度もほおずりしてしまいました。
　街中クリスマス一色の中、彼女が思い描いたのは、小さいトナカイのことだったんだと思うと、いまさらながら絵本の力を感じずにはいられません。通りやビルの壁画の描かれ方が、主人公の少年ぐらいのもう少し大きな子ども向きかなとも個人的に感じていたこともあり、とにかく娘の思いがけない反応に驚きました。少年とトナカイの交流が胸を打つ作品を、子どもは子どもなりに感じていたのですね。

参考になりました。

2人

全531件中 71 ～ 80件目

最初のページ　前の10件　6　7　8　9　10　...　次の10件　最後のページ