「マドレーヌのクリスマス」 自信を持っておすすめしたい ママの声

寄宿舎に住んでいるマドレーヌたちが、クリスマスプレゼントに、親のところに連れていってもらうというもの。
子供たちはまだ、親元を離れて暮らすということにピンと来ないようで、このクリスマスプレゼントの良さはなかなか分からなかったようですが、
親から見ると、とても素敵なクリスマスプレゼントだと感じました。
いつも勇敢なマドレーヌ、もっと色々読みたいなと思いました。

マドレーヌ絵本は，我が家は親子でマドレーヌとその寄宿舎の仲間たちが大好きで，「げんきなマドレーヌ」「マドレーヌといぬ」「マドレーヌといたずらっ子」「マドレーヌとジプシー」と読んできました。
手元に持っている（購入済み）のは「マドレーヌといぬ」で，マドレーヌの他の絵本もほしくて図書館で読んで吟味している状態です。

今回の「マドレーヌのクリスマス」からは，訳者が変わりましたね。
お話の内容は，魔術師が出てきたりとちょっと非現実的でそこが絵本の醍醐味さえ感じ私は好きでした！
娘も「まほう」などにちょっと憧れる年頃のこともあり，楽しそうに見入って聞き入っていました。
みんなが風邪で寝込んでいる中，元気なマドレーヌが色々と頑張る姿も愛らしかったですし，魔術師のおかげでクリスマスをお家で過ごせた子供たちも微笑ましいお話でよかったです。
クリスマス前にでもまた読みたいので，購入の候補に上げます☆

我が家は男の子ふたりなので、マドレーヌの本はあまりすきでないみたいですが、私が好きなので読んでみました。クリスマスのマドレーヌもあるんですね。みんなが風邪をひいていたのに元気なマドレーヌがみんなのお世話をする。絨毯の赤色がきいています！ほんとうにあったかそう。そしてかぞくのもとへ帰ったみんな！きっとうれしくて温かい日を過ごしたことでしょう★やっぱり家族がいちばん元気になるなーとおもいました。

　娘のバーバラさんの「ベーメルマンス家のクリスマスの思い出【「アメリカのマドレーヌ（ＢＬ出版）」に掲載】によると、ルドウィッヒ・ベーメルマンスは、ことのほかクリスマスが大好きだった方だったそうです。特に、１９４９年のクリスマスイブの思い出話にグッと来ました。

　さて、クリスマスの前の晩。折悪しく、寄宿舎のみんなは風邪をひいて寝込んでいます。
　ただ１人おちびで勇敢なマドレーヌだけが元気で、テキパキと働いている所へ、一人の怪しげなじゅうたん商人がやってきます。
　ベッドサイドに敷く12人分のじゅうたんを商人から買いました。

　が、じゅうたんをみんな手放し、寒さに震えるなんとも間の抜けた商人は、商品を取り戻しにカチコチに凍え寄宿舎に引き返して来ます。
　マドレーヌは、商人（実は魔術師でもあるんです）を溶かしてやり、商人がマドレーヌたちにお礼としてしてあげた事は、・・・。

　とってもクリスマスにふさわしい温かいお話でした。
　怪しげな商人（魔術師）が、怪しい→間が抜けてる→凄い術使い→とっても優しい、という読者を二転三転と裏切り笑わせてくれるところが楽しかったです。
　
　ルドウィッヒ・ベーメルマンスが、幼少時に母親から聞いた彼女の寄宿舎学校（修道院運営）での生活経験が、ベースとなってマドレーヌ作品は生まれたそうです。
　“幼い子に語ってあげる”っていうことは、やはり大切だなぁ〜って思いますね。

クリスマスが近いので、４歳長女に借りてきました。マドレーヌのお話をちゃんと読むのは初めてですが、マドレーヌってとってもしっかりものなんですね。

じゅうたん商人が屋敷やってきて、じゅうたんを売った後に自分のものがないことに気付くとこは大笑いでした。

最後に魔法のじゅうたんでそれぞれのお家に帰れて、良かったね。

とっても夢のあるお話で、またマドレーヌシリーズを読んでみたいと思います。

マドレーヌシリーズが大好きな6歳の息子。
クリスマスも近いので、図書館から借りてきました。

表紙の絵がクリスマスらしくてとってもステキ！
今回の絵本はマドレーヌの顔がちょっと違う気がしました。
（気のせい？）
あとカラーページが多かったかな。
全体的に赤が多かったのが、とっても温かみがあって、
クリスマスらしくてヨカッタです！

やしきにじゅうたんを売りにきたおじいさんが
実は魔法使いで、
12人のこどもたちをそれぞれ、
空とぶじゅうたんで家に帰してくれるお話。
みんなが屋敷に戻ってきたときに、
それぞれプレゼントの箱を持っているのが、
幸せそうで印象的でした。

マドレーヌの絵本、4歳のときから読んでいる息子ですが、
息子の成長とともにちょっと物足りなくなってきたかな。
読み終わった後は、
「えぇ〜！もう終わり！？」と、
物足りない様子でした。

それでもやっぱりいいなマドレーヌの絵本。
やっぱりいいなクリスマス。
短いけど息子と二人、幸せなひと時でした。

自分用に購入しました。
やっと３冊そろいました。
相変わらずの愛嬌のあるマドレーヌ。今回の絵本はとてもメルヘンに仕上がっていてちょっと意外でした。でも、やっぱりかわいい。
次はどれにしようかなぁ。

少し前に読んだ『げんきなマドレーヌ』。
娘は、「あっ！マドレーヌ！！」と大喜び。
娘の中では、「マドレーヌ＝病気」。
でも、今回は「マドレーヌ以外＝病気」。
その設定だけで、「なんで？どうして？？」と、
かなり引き込まれてました（笑）

マドレーヌたちの寄宿舎に現れた謎のじゅうたん商人。
どうやら、この人『魔術師』らしい。
けど、お皿がひとりでに綺麗になる魔術を使う力があるなら、
自分が凍らないで下さい！って、ツッコミたいです（笑）

テーマは、クリスマス。
じゅうたん商人魔術師さんがくれた最高のプレゼント。
あったか〜いです（＊＾＾＊）

あなたは　いったい　だぁれ？
もしかすると、本当はサンタさんだったのもしれませんね。

いつも元気なマドレーヌが登場するシリーズの、クリスマス絵本です。

クリスマスイブだというのに、寄宿舎のみんなは風邪で寝込んでしまいます・・・マドレーヌ以外！！
はちまきのようなリボンを頭に巻いて、エプロン姿で働きまくるマドレーヌにびっくりです。
一番小さいのに、やっぱりしっかりものなんだ！！

そんなマドレーヌの元にやってきた、赤い服？を着た人。
サンタさん・・・かと思いきや、なんと絨毯売り！！！
赤い服に見えたのは、じゅうたんだったんですねー。
なんて不思議なお話の展開なんでしょう（笑）

サンタさんは出てこないけど。
クリスマスの夜、素敵な魔法が起こるんです♪
寄宿舎生活も楽しいけれど、やっぱりクリスマスは家族と一緒に過ごしたい日なんですね。

表紙の絵、クリスマスツリーかと思ってたんですけど、よくみると緑色に塗られたエッフェル塔なんですね♪
クリスマスらしい雰囲気の素敵な表紙です。

クリスマスのお話だけど、サンタは出てきません。
代わりに登場するのはじゅうたん商人。

マドレーヌの学校は先生も生徒も風邪で寝込み中・・・。
ひとり元気にテキパキと働くマドレーヌがとってもかわいい！
エプロンに頭にはスカーフ巻いて。

何が起ころうが、誰が来ようが、動じないマドレーヌ。
マイペースでいいなぁ〜。
（お皿洗いを頼んじゃうとことか！）

お話も予想できない展開で、ワクワクします。
そして青い背景に赤いじゅうたんの舞う様子がきれい！

訳は江国香織さんで、「てってもふっても」なんて
ちょっと変わったふうに約しているのが、楽しんで訳している気がしました。
でもとっても分かりやすい文章です。

キュートなマドレーヌ、こんな女の子に会ってみたいな。