「おだんごぱん」 ６歳のお子さんに読んだ みんなの声

私が子どもの頃に持っていた絵本で、娘たちにも何度か読んでいるうちに、このなんともいえない独特の雰囲気が好きだったことを思い出しました。

色彩が抑えられたどこかさみしげな表情をした登場人物たち。最後の展開までの繰り返しが心地よく、最後の最後で「あーあ」とガッカリする感じもよく覚えています。

ロシアの昔話ということで、日本の絵本とは違う雰囲気を味わえます♪

地味な色だからか、読もうよーとオススメしてみても、子供たちから長らく断られていた、おだんごぱん。
ですが、娘の教科書におすすめの本として載っていたようで、読んでみたい！となり、ようやく読み聞かせが出来ました。

おだんごぱんが巧みな話術で色々な動物たちから逃げ回るのが楽しかったようですが、
ラストは、おだんごぱんがきつねの舌の上に来たところで想像はついたようですが、えっ、これで終わっちゃうの??と衝撃を受けてました。

楽しいお話ですが、おじいさんがおだんごぱんを食べられなかったのがちょっと気の毒でした。

ロシアの民話を基に、日本でも同じようなストーリーの絵本が、何冊か出版されています。
脇田和さんの、素朴で簡素な絵と、瀬田貞二さんの、すっきりと無駄のない訳、この絵本が、一番、親しみを感じます。
軽快な言葉遊び・楽しい歌の繰り返しと、民話の単純なストーリーに、子供はどんどん引き込まれていきます。
リズミカルに、声に出して読んでもらうから面白い。読み終わると、子供たちの、ポカン、と、口を開けて呆気にとられている顔が、読み手にはたまらない１冊です。

娘のお気に入りの絵本のひとつでした。お話も（歌の部分がリズミカル）気に入っていたようですが、絵もとても好きだったみたいです。確かに幼児の絵本としては色は地味ですが、なんと言うか…ロシアっぽくていいです。おだんごパンは、最後に食べられてしまい、ハッピーエンドではないのですが（読み手によっては、生意気なパンが食べられてしまうのはハッピーエンド？）、他の国の民話もいいなぁ、と感じることができる本でした。ところで、ロシアでは丸いパンを本当に「おだんごパン」って呼んでいるのかなぁ？なんて素朴な疑問を持ちました。

絵本ガイド本でお勧めされていたので借りてきました。
あらすじやたくさんのレビューがあるので
内容は割愛させていただいて・・・

この本を期待して読みましたが
我が家には「にげだしたパンケーキ」という
簡単な仕掛けがある絵本があります。
何度も読んでいる本です。
みどころは逃げて、逃げて
最後に「あーあ」食べられちゃった。
というところでなんでしょうが
内容が同じなので感動ゼロに近かったです。

こちらを先に読んでいれば☆５個でした。