「ひとまねこざるびょういんへいく」 みんなの声

ジョージシリーズの中でも『ひとまねこざる…』は『おさるのジョージ…』に比べて大きい子向けなのでしょうか？
これもチョット長めのストーリーです。
ウチの息子は幼稚園年少クラスですが、ジョージの絵本が大好きなので、最後まで飽きることなく聞いてくれて、何度も読んで欲しいとせがまれます。

今回のジョージは『はめえ』のパーツをキャンディーと間違えて飲み込んでしまい病院へ。レントゲンをとったり入院して手術したり…。人間の子供たちと同じ病室で同じように入院生活を送ります。
「ジョージはさるだから動物病院じゃないの？」なんて突っ込みたくもなりますが、具合が悪いときはさすがにイタズラもせず、おとなしくしてました。
でも、手術も無事に済んで元気になった途端、いつもの「しりたがり」で病院内をメチャメチャにしていまします。

そんなジョージを見て、入院で不安がる子供たちが明るい笑顔になって、院長先生にも感謝されるんです。
転んでもタダじゃ起きないジョージ、さすがです。

入院事務室前で待っている間、となりに座ったお母さんが子供に「ほら、おさるのジョージよ」って教えてあげる場面があるんですが、ジョージが映画スターだって事を知らなければ「何で知ってるの？」って思っちゃいますね。

娘自ら、この本を選びました。
どこでおぼえたのか「おさるのジョージ」というシリーズものは認識しているようです。
3歳の娘では難しいだろうと「字がたくさんあるよ。」と予告して、読み始めました。
娘は飽きることなく、じっと物語に聞き入っていました。
私も、続きが気になり、二人で夢中で読みました。
ジョージのいたずらは、ちょうど娘くらいの子供がしてしまうようなことのオンパレードなので
娘は「おさる」としてではなく「お友達」として
ジョージを見ているようです。
訳も読みやすく、内容もとても展開が速くて
次々事件が起きるので、目が離せません。
児童書へのとっかかりにいいかもしれません。
今後このシリーズもはまりそうです。

いやぁ〜・・・おさるのジョージなんですけどね・・・
我が息子を見ているようで・・・（＾＾；）
ジョージは知りたがりやさんのおさるさんで、開けてはいけない箱を開けてしまったり、
病院に入院したときにも事件が・・・
なんだか、元気過ぎちゃう我が息子と、かなり似ているイメージでした。
でも、とってもいいこともします。だから似ているんですよね、きっと☆
いいところがいっぱいあることに、気づかされる、ほんわか気分になれる１冊です。

私の小さな頃から親しんできたおさるのジョージのｼﾘｰｽﾞ。
読んでもらうには長いし、翻訳の仕方も少し今の子どもにはわかりにくく読みながら言葉を変えてやったりしていますが（パズルのことをはめえという言い回しだったりするので）
やはりこのジョージというおさるさんのかわいさは格別。
いたずらしても憎めないんですよね。
愛嬌たっぷりでどこにいってもみんなを笑顔にしてくれるジョージ。
絵本の中でも充分に楽しませてくれ私達を笑顔にしてくれます。

とくにこの病院へいくは、病院という子どもがあまり好きではない場所を楽しい場所のように思わせてくれます。

息子が自分で図書館からこの本を久々に借りてきました。

おさるのジョージが「はめえ」のこまを飲み込み入院騒ぎに。
ジョージのことですからじっとしているわけがありません。
好奇心の虫がうずいて騒動が起こります。
ジョージがいると辛い病院生活も楽しくなりそう！
少し長目のお話ですが、小さい頃はよく読まされました。
ジョージの失敗は、かなしがりやのベッチィを笑わせ、
読み手までも笑わせてくれます。
が、数度にわたる手術・入院生活を送ったあとはこの本を遠ざけるように。
院内の描写がとても細くリアルなため、イヤな記憶がよみがえるという感じでした。
今回、再びこの本を手にした息子。成長をちょっぴり垣間見ました。
ジョージの明るさ・楽しさは辛いことを乗り越えて、心に残っているのです。

病院の本！！と聞くと読みたがる娘の一番のお気に入りです
このシリーズはジョージの心の描写が見事だなと思いますが、
なかでもこの本は病院に行く時の子供の不安をうまく代弁しているなぁとおもいます

最後にまたしてもいたずらしてしまうジョージ
最後の院長の対応が見事で思わず拍手！！なのですが、その時みんなが大笑いするシーンで本当に笑っているように読んであげたらとても楽しかったようで何回も繰り返し読まされました
繰り返しは大変でしたが、お勧めですよ

我が家の５歳の息子が４歳のとき、この本ばかり読んでもらいたがったころがありました。２〜４歳のころ、食道の病気がもとで何回も入院したせいだと思います。おまけにジョージとまったく同じく、バリウムを飲んで、台の上に寝てレントゲンを取られ、のどに管を通された経験があります。ですから、この展開はかなりリアルだと思います。手術室は、息子本人ははっきり覚えていないのかもしれませんが、何度か入ったことがあるということで、やはり親しみを感じているようです。息子にとっては辛い経験だったろうに、こんな楽しい絵本で振り返ることができてよかったと思います。

このシリーズは、年中の息子にとって、長いお話になりますが、それを感じさせないほど、次はどうなるんだろう？とワクワクしながら、読める作品です。今年は、申年だし、ラッキーです。はめえのかけらを食べてしまうなんて、まるで人間の赤ちゃんみたいです。でも、無事に戻ってきて良かった。病院の検査のことや、寂しい患者さんのことも描かれていて、とても良かったです。

おじさんの机の上に置いてある大きな箱が気になるジョ−ジは中身が気になり、開けてしまいます。中身はパズルでした。
しかし、ジョージはキャンディーと間違えて食べてしまいます。次の日お腹が痛くなってしまい、病院へ行くことに。
入院することになったジョージは病院で騒動を起こします。

ひとまねこざるシリ−ズ中の一冊。
おさるのジョ−ジが今回は病院で大騒ぎ。
キャラクタとして、ジョ−ジはとても愛着があり、何かしらしでかす情景は子供にとっては楽しいようで、娘は何回も読んでとリクエストします。病院という舞台設定が娘にとっては興味をひいたのかもしれません。朝一番、親が起きる前に娘は一人で本を開いていることもあるくらいです。シリ−ズ中でも、この本が娘のお気に入りです。

子供の頃大好きだったシリ−ズの中でも、一番好きだったのがこの本です。
はめえのこまを、きゃんで−と間違えて飲み込んでしまったこざるのじょ−じは、翌朝おなかが痛くなり、入院して手術を受けることになります。ここでも、好奇心旺盛の故に大騒動を起こしてしまうじょ−じですが・・・。
長女はぜんそくで何度も入院したことがあるので、ついつい日本の病院と比べてしまって、この本の病院は先生も看護婦さんたちも働くスタッフたちが皆大らかで、遊戯室などの設備もすごく良さそうで、うらやましくなってしまうのは私だけでしょうか？ただでさえ、怪我や病気で不安なのに、スタッフがピリピリしていたり、設備があまりに粗末だったりすると、泣きたくなっちゃいますもんね。日本にもこんな病院が増えるといいなあ。
細かいところまでていねいに描かれた絵も魅力です。文が長く読み応えがあるので、読み手は覚悟してくださいね（笑）。