はだかの王さま」 てんぐざるさんの声

はだかの王さま 作:アンデルセン
絵:バージニア・リー・バートン
訳:乾 侑美子
出版社:岩波書店 岩波書店の特集ページがあります!
税込価格:\1,870
発行日:2004年
ISBN:9784001108767
評価スコア 4.67
評価ランキング 2,477
みんなの声 総数 11
「はだかの王さま」は現在購入できません
  • この絵本のレビューを書く
  • バートンのアンデルセンにしてみました。

    • てんぐざるさん
    • 40代
    • ママ
    • 埼玉県
    • 女の子14歳、女の子10歳

    「はだかの王さま」の絵本が読みたいと思いましたが、ざっと調べたところ邦訳絵本や再話絵本が何冊も出ていて迷いました。
    結局、バージニア・り・バートンの表紙の美しさに1票。この絵本に決めました。

    子どもの頃に、「アンデルセン童話」は読んだ記憶はありますが、大人になってからあえて読んだのは初めてです。
    乾さんの邦訳も大変読みやすく、何よりバートンの表現力に感動しました。
    街の様子や、お城の中の背景などは、パーツパーツで描かれていましたが、余計なものを描かずに、読者がより見たいものを提供している。という感じがしました。
    なので、うそつきの機織り職人(悪者)が使っている機織り機や、お着替えが大好きな王さまの等身大鏡などは、は何度も何度も、描かれていました。

    ただ一つだけ、自分ではおうさまって、もっとかっぷくのいい、中年の王さまだと思っていたので、
    意外と細身の若い王さまで、それだけはちょっとイメージが違っていたかな?
    少々文が長いので、ちゃんとお話してあげると15分から20分はかかりそうですが、昔から語り継がれてきたアンデルセンの面白さは十二分に伝わる絵本だと思いました。

    ちなみにうちの下の子は、別の「はだかの王さま」を読んだことがあるそうで、その絵本では最後に「王さまは何も来てないじゃないか」といった子どもに「よく本当のことをいっってくれた」と、ご褒美をあげるバージョンだったとか。
    なので、恥ずかしがりながらも、そのままパレードをしていきました。というこちらの絵本のラストに驚いていました。

    投稿日:2010/03/03

    参考になりました
    感謝
    0

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「はだかの王さま」のみんなの声を見る

「はだかの王さま」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

はらぺこあおむし / しろくまちゃんのほっとけーき / ぐりとぐら / おつきさまこんばんは / きんぎょがにげた / いないいないばあ / もこ もこもこ / がたん ごとん がたん ごとん / バムとケロのにちようび / くだもの

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら /  はらぺこあおむし /  バムとケロ /  こびとづかん /  はじめてのおつかい /  そらまめくん /  谷川俊太郎 /  ちいさなちいさな王様 /  いないいないばあ /  いやいやえん /  スイミー /  飛び出す絵本

出版社おすすめ

  • ゆき
    ゆきの試し読みができます!
    ゆき
    出版社:偕成社 偕成社の特集ページがあります!
    雪がふった!なにしてあそぼう?三浦太郎の手描きの絵本


年齢別で絵本を探す いくつのえほん

みんなの声(11人)

絵本の評価(4.67)

何歳のお子さんに読んだ?


全ページためしよみ
年齢別絵本セット