アヌスカ・アレプス（あぬすかあれぷす）

アヌスカ・アレプスさんの作品のみんなの声

• くさをたべすぎたロバくん

  一途

  • レイラさん
  • 60代
  • じいじ・ばあば
  • 兵庫県
  • 女の子3歳、女の子2歳、男の子1歳、女の子0歳

  『LITTLE GREEN DONKEY』が原題。 ということは、かなり思い切った意訳ですね。 しかも、題名の色分けも実は意味深というのがなんとも。 主人公のロバくん、草が大好きなんですって。・・・続きを読む

• ぼくの！ わたしの！ いや、おれの！

  みんなで

  • レイラさん
  • 60代
  • じいじ・ばあば
  • 兵庫県
  • 女の子3歳、女の子2歳、男の子1歳、女の子0歳

  『THAT FRUIT IS MINE！』が原題。 なるほど、キャッチーな意訳に感嘆です。 登場するのは、ゾウ５頭。 ジャングルの中で、美味しそうな果物を木の上に見つけてのエピソード。 それぞ・・・続きを読む

• ぼくの！ わたしの！ いや、おれの！

  周りが見えていないゾウさんたち

  • クッチーナママさん
  • 50代
  • ママ
  • 東京都
  • 女の子21歳、女の子18歳、男の子15歳

  前作『くさをたべすぎたロバくん』がキュートで楽しかったので、こちらも読むのが楽しみでした。 周りが見えていないゾウさんたちと、頭を使って仲間と協力し合いご馳走にありつけるネズミたちの対比が面白いです・・・続きを読む

• あかりを ひとつ ともしてみたら

  ひとつの明りが起こした奇跡

  • ヒラＰ２１さん
  • 70代以上
  • その他の方
  • 千葉県

  外は雨が降り、とても強い風が吹いているようです。 おまけに停電で、街は暗くなってしまいました。 そこでコトリちゃんはランタンの火をつけて、玄関先に置くのです。 何か象徴性の高い作品ではあります。・・・続きを読む

• あかりを ひとつ ともしてみたら

  たった一つの行為で

  • めむたんさん
  • 40代
  • ママ
  • 岡山県
  • 男の子23歳

  たった一つの行為で、何かが動き出す。 そのことを、コトリちゃんのランタンを通して教えてもらった気がします。 絵本の最後に書かれていた、 『たとえたったひとつでもともしてみたら　きっとなにかが・・・続きを読む