「ちょっとだけまいご」 みんなの声

台湾で出産し、生後７ヶ月の現地の読み聞かせ会に参加した時に、自分が好きな絵本を持ち寄りみんなの前で読む機会があったので『ちょっとだけまいご』を読みました。

元々は私の母親目線で最初のしかけに一目惚れしたのですが、
なによりも動物達の指先が後半の物語におおきな意味を持ってることでした。

現地の親子の前で敢えて日本語で読みましたが、一つ一つの絵の表現を皆で真似してもらい、子どものふくろうがお母さんふくろうに出会えた瞬間、膝の上に乗っていた子供達が皆でくるりとお母さんと抱き締め会う姿は本当にいとしさに溢れてこの子に巡り敢えてよかったと母親になった喜びを感じられたくらい素敵な絵本です。

絵だけで親子を感じられるこの本に感謝です。そして異文化交流にはぴったりです。

また息子目線で大好きな理由は、読めば読むほどふくろうお母さんの影を見つけ出す喜びや、私がうしろにクッキーを忍ばせて最後のページを開いたら登場人物達と一緒に食べれることがこの上なき幸せだからです。

この絵本に出会えたお陰で息子は絵本好きになりそして、クッキーという初めてのおかしに目覚めた瞬間でした。

木坂涼さんの翻訳が、読んでいて心地いいです。
登場する動物たちの言い回しに、性格や心持が垣間見えて、さらりと感情移入して読み聞かせすることができました。
詩人ならではの、言葉選びのセンスが光っています。
何回か、子どもたちの前で読みましたが、声に出して、読んでも読んでも、その度にうっとりしてしまいます。
読み聞かせをして、飽きさせない文章って、大切じゃないでしょうか。
この本に出会って、そう強く感じました。

スタイリッシュかつかわいらしい絵と、日本語訳の台詞のいいまわしが、とっても魅力的だと思います。
迷子になったちびふくろうのお母さんを、ほかの動物たちが、一生懸命探してくれるお話。ほのぼのできるものです。出てくる動物たちもみんなユーモラスでかわいらしいです。
２歳半のこどもが大好きで、台詞もよくおぼえてます。

４歳、６歳、９歳の子供たちみんなと楽しみました。
「おっ おー」という最初の一言からして、かわいい。センスを感じます。
巣からおちてまいごになったちびふくろうのお母さんを、リスやかえるたちが一緒になって探してあげます。リスの勘違いがまた楽しい。みんなで右往左往しながらもママに会えた時は感動でした。
子供たちは、ラストのおちが楽しかったようです。「あーっ！」「あはは」と声をあげて喜んでいました。
１度読んだ時には気がつかなかったのですが、森のかげに注目しながら、もう一度もどってよく見てみると、また楽しい発見があります。何度読んでも楽しめそうな絵本です。

2歳9か月の息子に図書館で借りました。

凝っていて、すごくセンスが良くそれでいてあたたかな感じのする絵に惹かれました。

ふくろうの子どもが巣から落っこちてしまい、ママを探す話なのですが、、
ちょっととぼけていて、あったかくて、とても良いと思います。
私は…、リスくんとカエルくんとフクロウ親子と、ビスケットを食べる見開きの絵が大好きです。
夕焼けが森を照らし、みんなで木の上に乗り…。
とても美しいと思います。

息子も笑いながら読んでいました。

ふくろうくんが居眠りをして、巣から落ち、ママと
はぐれてしまう絵本です♪
親切な動物が、ふくろうくんのママを探してくれるの
ですが、なかなか本当のママのところにたどりつけません。
登場する動物がとってもカラフルで、おもしろい色彩で
描かれていて、見ていて、気持ちが明るくなります！！
一気にこの作家さんのファンになりました♪
ぜひ読んでみてください！！

巣から落ちて迷子になったフクロウのお母さんを探してあげるお話です。
リスはフクロウのジェスチャーをヒントに一生懸命お母さんを探してあげます。
子どもなら一度は経験したことのある“ちょっとだけ迷子”だからこそ、見ていて他人事ではなく感情移入ができるような気がしました。
子ども達に読み聞かせてあげたいオススメの一冊です☆

フクロウの子供が木から落っこちて迷子になり、
キツネが一緒にお母さんを探してあげるというおはなし。
フクロウの子供は、一生懸命身ぶり手振りで、お母さんの特徴を伝えるのですが、なかなか上手く伝わらず、連れていってくれるのは違う動物のところばかり。でも、最後は無事にお母さんと再会し、みんなでビスケットを食べる場面は、背景の夕焼けがとても美しくていいなぁと思いました。
そして、タイトルの、「ちょっとだけ」まいごですが、よーく影を見ると、その意味が分かります。

色使いがオシャレで可愛いく
子供の読み聞かせがてら自分の好みで購入

ちびフクロウくんの為に
リスくんがママを探してくれる優しさと
『きみのかあちゃんだ！』と
言い切るおとぼけで可愛い流れにほっこり。
3歳半の娘も何回読んでもケラケラ笑います！
ママに会えた時は同じ母として
胸がきゅーっとなります。

なんだか、ほんわかして、親切な森の住民でよかったなあと思いました。リスのふくろうの子のおかあさんさがしに、「あっ　やっぱりなあ・・・・・」と、言葉で探す相手がわかるのがいいなあと思いました。絵もお洒落で素敵です。