「アンデルセンの絵本 人魚ひめ」 みんなの声

ディズニーのアリエルの原作を読みたいというので
せっかくだから絵と文がしっかりしている昔のものを、と思い
これを手に取りました

悲しいお話なのは知っていましたが
改めて読むとやっぱり悲しいお話です。

一番最後のシーンは、美しい海と太陽で
人魚姫が穏やかに泡になったのが伝わるのですが
その分４歳の娘は、人魚姫が泡になって消えてしまったのがどうも納得いかないようで
自分なりにハッピーエンドにしようとお話を変えていました

ストーリーは知っているのですが、「人魚姫」はディテールの表現や描かれ方で、かなり異質な印象になってしまいます。
そして、ツヴェルガーが描くと、やはりどこかメランコリックで少し不気味な感じさえしてきます。
人魚の世界が決して楽しそうに見えないのは、人間の世界への憧れを強調するためかと思うのですが、人間世界の王子様もなんだか素敵な王子様ではなく、結婚式にしてもなんだか楽しく見えないのは何故でしょう。
それでも、少し斜に構えたというか、テーマに直接ズームインしないツヴェルガーの絵は嫌いではありません。
高学年からヤングアダルト向けの絵本でしょうか。

人魚姫には色んな本が出ていますが、
これはちょっとかわっている雰囲気の絵本です。

角野さんの文章が美しくて、詩のようです。
人魚姫の本は、美しい絵が多いけれど、そして
こちらももちろん美しいのだけれど、とっても独創的。

文章とイラストがとても似合っているのだけど、
絵で文章を説明しすぎていない感じが、創造力を
かきたててくれて、どっぷりこの絵本の世界にはまって
しまいました。

人魚姫がお好きな方は、ぜひこれもおすすめです。

忘れてたけど、人魚ひめって子供の頃一番好きな絵本だったなぁと思い出しました！

この絵本はちょっと大人っぽい人魚ひめの絵本です。
でも大人が読むのにちょうどいいかもしれません。
子供が読むにはちょっと悲しい感じがします。

昔あんなに読んだのに改めて読むと楽しいというか、悲しいというか。大人にもオススメの一冊です！

日本の「人魚とろうそく」も、この北欧のお話も悲しいです。人魚はどこでも悲しいイメージがあるのでしょうか。

ページごとに、いろいろな魚が描かれていて、海の中を感じました。３色のたつのおとしごが、すてきでした。
人魚姫のけなげさが、せつないなと思いました。

角野さんの文章が、美しく読みやすかったです。

ひめと名の付くお話が大好きで、ともだちとお姫さまごっこをして遊んでいました。
でも、この人魚ひめは、悲しい結末でつらかったです。それでも、好きでよく読みました。
声が出なくても、手紙に書いたらいいのにとよく思っていました。
でも、人魚だから文字は書けないのですね。

岩にすわって悲しげな人魚姫の挿絵が、悲しいけどとても美しく憧れでした。

この絵本は、いままでのイメージとは違った絵で、神秘的です。
子どもは自分ではなかなか手に取らないと思うので、ぜひ読んであげてほしいです。

アンデルセンの有名なお話に、物悲しい繊細な画風のツヴェルガーが絵を添えています。
美しい海の世界と、個性的に育った人魚の末娘。
海上に行くことのできる１５歳への憧れが、まず魅力的ですね。
そして王子様の出会いと、恋ゆえの勇気とすれ違い。
１５歳を超えてからの、喜びと苦しみの世界。
幼い頃に垣間見た１５歳の世界を思い出しました。
安易なアニメ絵本が横行しているだけに、
この様に丁寧に描かれた名作に触れることは
大切だと思います。
改めて大人になって読んでみても、また違った味わい深さがあるように思います。

人魚ひめのはかない恋の物語。
お話自体は知らない人はいないぐらいに有名なものですが、
リスベート・ツヴェルガーさんの神秘的で繊細な画風により、海の中の世界がとても美しく描かれています。
小さなお子様向けではないかもしれませんが、人魚ひめのお城や綺麗なお魚もところどころに登場して、女の子は特に喜んで見てくれるのではないかなと思います。
大人の女性には特にオススメです。