「ほら、トラがいる！」 みんなの声

お父さんと二人で地下鉄に乗りました　満員です
その地下鉄に　トラが乗ってきました
大きなトラが帽子と新聞読んでる
大人のお父さんにも　乗客にも見えませんが　子供には見えるのです　そこが　おもしろい

女の子のペニーとトラのたわむれる様子が　なかなか迫力もあり　かわいくもあり　仲良しなのです
ペニーとお父さんが地下鉄から降りると　トラも　挨拶してくれ　すっかり　お友達になったね〜

この日の思い出は　子供のペニーだけの素敵な時間でした
トラの迫力が　すごい！　　ガガガガガ――――オーーッ！
びっくりです
大人には見えないのが　なんとも　いいですね　ペニー！

ペニーも大人になればみえないのかな〜？？

満員電車の中にトラがいるという突飛な設定にワクワクするお話でした。
スマホを見たり新聞を読んだりしてまったくトラに気づかないお父さんをはじめとする大人たちのリアルな描写と、その真ん中で堂々と、時にネコ科らしくしなやかに動き回るトラのファンタジーな姿が同じ画面に収まっているのがとてもおもしろかったです。
地下鉄で電車が走る音と、トラの鳴き声が重なるところも、「たしかに！」と共感してしまうお話でした。

『Do You See the Tigar？』が原題。
なかがわちひろさんの軽快な意訳がぴったりです。
主人公は少女ペニー。
お父さんと満員の地下鉄に乗車したのですが、
なんと、人間の変装をしたトラを発見！
トレンチコートにソフト帽というのがなんともキュート。
もちろん、お父さんは意に介しません。
しかも、ハプニング発生で、正体丸出しにも関わらず。
ということで、読者は主人公と一緒に、
乗客が知る由もない光景にハラハラドキドキ。
満員のうるさい地下鉄というシチュエーションが効いています。
絵本ならではのドラマですね。

おしゃれでかわいいイラストに惹かれ、手に取りました。
地下鉄でトラを見つけたペニー。あわててお父さんに「トラがいるよ」と伝えますが、相手にしてもらえません。でもやっぱりトラがいて……。
子どもだけに見える世界ってあるよなぁーと嬉しく思いました。絵がいろんなことを語っているので、何度も見返したくなります。

地下鉄の騒音からトラの吠えるところを連想したのが、この絵本の出発点でしょうか。
トンネルから聞こえるトラが、電車の中にいたら大変ですね。
でも、優しくて親切なトラだったようです。
何事にも関心が行く子どもと、周りに無関心な大人の視点の違いも、面白く描かれていました。

タイトルと表紙にひかれて読んでみました。地下鉄にのった女の子。少しずつ見えるトラにわくわくします。子どもにしかみえない、不思議な世界にひきこまれました。そして、絵もとても素敵で、特に、トラが魅力的でした。