話題
まほうのさんぽみち

まほうのさんぽみち(評論社)

絵本が大好きな女の子とパパの、幸せであたたかいお話。

話題
むげんことわざものがたり

むげんことわざものがたり(偕成社)

好評につき2刷!ことわざがつながって、ひとつの物語になったおもしろ絵本

  • 笑える
  • 全ページ
  • ためしよみ

ロシアの絵本

ロシアの民話をもとにした絵本、ロシアの作家による絵本などを集めてみました。並べてみれば、いかに情緒があり、芸術的センスにあふれているのかがわかりますね。

  • Line

編集部おすすめ作品

おおきなかぶ ロシアの昔話

  • 絵本

再話:A・トルストイ  訳:内田 莉莎子  画:佐藤 忠良 出版社:福音館書店  ISBN: 9784834000627

税込価格: ¥1,100

いわずとしれた人気のお話「おおきなかぶ」。大きなかぶをみんなで力を合わせて抜くという単純な物語ながら「うんとこしょ、どっこいしょ」と掛け声をかけたり、一人づつ増えていく設定など子供達が夢中になる要素がたくさん!佐藤忠良さんの挿絵が素晴らしい一冊。

てぶくろ

  • 絵本

作:(ウクライナ民話)  絵:エウゲーニー・M・ラチョフ  訳:内田 莉莎子 出版社:福音館書店  ISBN: 9784834000504

税込価格: ¥1,100

こちらも長年愛されている可愛らしいお話です。雪の中、おじいさんが落としてしまった手袋の中に暖まろうと次々と動物達がやってきます。どんどん膨らんでいく手袋、とうとう最後にはくままでも!あり得ないとわかっていても物語の世界に引き込まれてしまいます。

マーシャとくま

  • 絵本

絵:エウゲーニー・M・ラチョフ  訳:内田 莉莎子  再話:M・ブラートフ 出版社:福音館書店  ISBN: 9784834000115

税込価格: ¥1,210

森で道に迷った女の子マーシャは、くまのおうちにとらわれてしまいます。マーシャは知恵を働かせて無事におじいさんとおばあさんの待つ家にもどってきます。簡潔ながらどきどきするストーリーと美しく力強い雰囲気の絵が魅力の絵本です。

しずかなおはなし

  • 絵本

作:サムイル・マルシャーク  絵:ウラジミル・レーベデフ  訳:内田 莉莎子 出版社:福音館書店  ISBN: 9784834000177

税込価格: ¥1,210

はりねずみの親子が夜の散歩中におおかみにつかまりそうになります。親子はとっさに丸くなり針をたてます・・・。題名の通り静かな森の中で起きる静かな出来事。しかしながら詩人マルシャークの詩と味わい深い絵は子供達に優しく語りかけてくれます。

お日さまをみつけたよ

  • 絵本

作・絵:M・ミトゥーリチ  訳:松谷 さやか 出版社:福音館書店  ISBN: 9784834019070

税込価格: ¥1,210

厳しいシベリアの大地の冬が去り、待ちわびた春がやってきてお日さまの光がふりそそぎます。ところが突然お日さまが隠れてしまうのです・・・。シベリアの自然や生き物をモチーフにしたこのお話。いきいきとした動物達や大地のスケールの大きさを表現した美しい絵はなによりの魅力です。

マーシャと白い鳥

  • 絵本

再話:ミハイル・ブラートフ  絵・訳:出久根 育 出版社:偕成社  ISBN: 9784039638601

税込価格: ¥1,760

白い鳥にさらわれた弟を連れ戻す為にマーシャは一人で森に向かいます。しかしそこには森の魔女ババヤガーがいて・・・。
ここでは悪い魔女として登場するババヤガーは、ロシアの民話では色々な形で登場してくるそうです。幻想的なロシア民話の世界を出久根育の絵で見事に表現され日本絵本大賞受賞作品です。

おだんごぱん

  • 絵本

作:(ロシア民話)  絵:脇田 和  訳:瀬田 貞二 出版社:福音館書店  ISBN: 9784834000573

税込価格: ¥1,320

おばあさんが作ったおだんごぱんがころころ転がって逃げ出します。次々と出会う動物達に食べられそうになりながらも歌いながらころころ転がって逃げいていきます。「おだんごぱん」という響きや顔のついたまるいおだんごがなんとも愛嬌があって古くからヨーロッパ全体で愛されているロシア民話です。

メルヘン・アルファベット

  • 絵本

絵:タチヤーナ・マーヴリナ  訳:田中友子 出版社:ネット武蔵野  ISBN: 9784944237807

税込価格: ¥2,409

ロシア語版ABCの絵本。アルファベット一つにつきそれぞれロシアの昔話をモチーフにした絵が描かれていて、珍しい内容で芸術的な美しい絵本です。ロシアを代表する画家の絵が堪能できます。後ろには昔話の解説もついて充実した内容の一冊。

ロシア民話 うさぎのいえ

  • 絵本

絵:エウゲーニー・M・ラチョフ  監訳:牧野原 羊子 出版社:カランダーシ出版  ISBN: 9784990703202

税込価格: ¥1,210

ロシアで昔から親しまれているお話です。動物挿絵画家ラチョフにより、人間の洋服をきた動物たちが表情豊かに描かれ、ロシアの昔話の世界をいきいきと魅力的に伝えています。

3びきのくま

  • 絵本

作:L・N・トルストイ  絵:バスネツォフ  訳:小笠原 豊樹 出版社:福音館書店  ISBN: 9784834000061

税込価格: ¥1,210

森で迷ってしまった女の子が見つけたのはくまの親子の留守中の家でした。女の子は中に忍び込み、スープを飲んでみたり椅子を壊してしまったり・・・。はらはらしながらも大中小のお皿や椅子、くまの親子の迫力に子ども達は釘付けです。トルストイによる再話です。

 

作品一覧

表示順:

表示件数:

89件見つかりました

最初のページ ←戻る 1  2  3  4  次へ→  最後のページ
3びきのくまプラチナブックメダル

3びきのくま

作:L・N・トルストイ  絵:バスネツォフ  訳:小笠原 豊樹  出版社:福音館書店  税込価格: ¥1,210  発行日:1962年05月  ISBN:9784834000061
絵本  ためしよみ
おだんごぱんプラチナブックメダル

おだんごぱん

作:(ロシア民話)  絵:脇田 和  訳:瀬田 貞二  出版社:福音館書店  税込価格: ¥1,320  発行日:1966年5月1日  ISBN:9784834000573
絵本
マーシャとくま

マーシャとくま

絵:エウゲーニー・M・ラチョフ  訳:内田 莉莎子  再話:M・ブラートフ  出版社:福音館書店  税込価格: ¥1,210  発行日:1963年5月1日  ISBN:9784834000115
絵本
きりのなかのはりねずみ

きりのなかのはりねずみ

作:ノルシュテイン コズロフ  絵:ヤルブーソヴァ  訳:こじま ひろこ  出版社:福音館書店  税込価格: ¥1,430  発行日:2000年10月  ISBN:9784834017052
絵本
ハリネズミと金貨

ハリネズミと金貨

作:ウラジーミル・オルロフ  絵:ヴァレンチン・オリシヴァング  訳:田中 潔  出版社:偕成社  税込価格: ¥1,540  発行日:2003年11月  ISBN:9784039638106
  絵本
くりすますの おくりもの

くりすますの おくりもの

作:木村由利子  絵:松村雅子  出版社:至光社  税込価格: ¥1,320  発行日:1987年  ISBN:9784783401742
  絵本  ためしよみ
ミトン

ミトン

作:ジャンナ・ジー・ヴィッテンゾン  絵:レオニード・シュワルツマン  訳:服部 美鈴  出版社:河出書房新社  税込価格: ¥1,320  発行日:2003年09月  ISBN:9784309266749
絵本
おおきなかぶ

おおきなかぶ

原作:(ロシア民話)  文・絵:いもと ようこ  出版社:金の星社  税込価格: ¥1,650  発行日:2007年04月  ISBN:9784323036090
  絵本
しずかなおはなし

しずかなおはなし

作:サムイル・マルシャーク  絵:ウラジミル・レーベデフ  訳:内田 莉莎子  出版社:福音館書店  税込価格: ¥1,210  発行日:1963年12月  ISBN:9784834000177
絵本
ニャーンといったのはだーれ

ニャーンといったのはだーれ

作・絵:ステーエフ  訳:西郷 竹彦  出版社:偕成社  税込価格: ¥1,540  発行日:1969年06月  ISBN:9784032010305
  絵本
ガラスめだまときんのつののヤギ

ガラスめだまときんのつののヤギ

作:(白ロシア民話)  絵:スズキ コージ  訳:田中 かな子  出版社:福音館書店  税込価格: ¥1,430  発行日:1988年05月31日  ISBN:9784834007718
絵本
おおきなかぶ

おおきなかぶ

作:トルストイ  絵:ニーアム・シャーキー  訳:中井 貴惠  出版社:ブロンズ新社  税込価格: ¥1,650  発行日:1999年  ISBN:9784893091819
  絵本
はりねずみ かあさん

はりねずみ かあさん

作:まつやさやか  絵:M・ミトゥーリチ  出版社:福音館書店  税込価格: ¥990  発行日:1999年05月  ISBN:9784834016079
絵本  ためしよみ
マーシャと白い鳥

マーシャと白い鳥

再話:ミハイル・ブラートフ  絵・訳:出久根 育  出版社:偕成社  税込価格: ¥1,760  発行日:2005年10月  ISBN:9784039638601
  絵本
きつねとうさぎ ロシアの昔話

きつねとうさぎ ロシアの昔話

絵:フランチェスカ・ヤールブソワ  構成:ユーリー.ノルシュテイン  訳:こじま ひろこ  出版社:福音館書店  税込価格: ¥1,320  発行日:2003年11月  ISBN:9784834009958
絵本
なぜあらそうの?

なぜあらそうの?

作・絵:ニコライ・ポポフ  出版社:BL出版  税込価格: ¥1,650  発行日:2000年06月  ISBN:9784892387678
  絵本
ねんどぼうや

ねんどぼうや

作:ミラ・ギンズバーグ  絵:ジョス・A・スミス  訳:覚 和歌子  出版社:徳間書店  税込価格: ¥1,540  ISBN:9784198617240
  絵本
12の月たち

12の月たち

作:サムイル・マルシャーク  絵:ダイアン・スタンレー  訳:松川 真弓  出版社:評論社  税込価格: ¥1,540  発行日:1986年  ISBN:9784566002654
  絵本
ねこくんいちばでケーキをかった

ねこくんいちばでケーキをかった

絵:ユーリー・ワスネツォフ  編訳:たなか ともこ  出版社:岩波書店  税込価格: ¥1,650  発行日:2014年07月25日  ISBN:9784001112474
  絵本  ためしよみ
12のつきのおくりもの スロバキア民話

12のつきのおくりもの スロバキア民話

再話:内田 莉莎子  絵:丸木 俊  出版社:福音館書店  税込価格: ¥880  発行日:1973年  ISBN:9784834021608
絵本
空とぶ船と世界一のばか

空とぶ船と世界一のばか

作:アーサー・ランサム  絵:ユリ・シュルヴィッツ  訳:神宮 輝夫  出版社:岩波書店  税込価格: ¥2,200  発行日:1970年  ISBN:9784001105605
  絵本
新訳チェブラーシュカ ワニのゲーナとおともだち

新訳チェブラーシュカ ワニのゲーナとおともだち

作・絵:エドゥアルド・ウスペンスキー  訳:児島宏子  出版社:平凡社  税込価格: ¥1,650  発行日:2002年  ISBN:9784582831306
絵本
かぜをひいたおつきさま

かぜをひいたおつきさま

作・絵:レオニート・チシコフ  訳:鴻野 わか菜  出版社:徳間書店  税込価格: ¥1,650  発行日:2014年09月30日  ISBN:9784198638658
  絵本
おおきなかぶ

おおきなかぶ

作:とりごえ まり  絵:LaZOO  出版社:Gakken  税込価格: ¥638  発行日:1999年  ISBN:9784052010750
  絵本
金のさかな

金のさかな

作:アレキサンドル・プーシキン  絵:ワレーリー・ワシーリエフ  訳:松谷 さやか  出版社:偕成社  税込価格: ¥1,540  発行日:2003年  ISBN:9784039638205
  絵本

89件見つかりました

最初のページ ←戻る 1  2  3  4  次へ→  最後のページ

児童書出版社さん、周年おめでとう! 記念連載

出版社おすすめ


全ページためしよみ
年齢別絵本セット