話題
まほうのさんぽみち

まほうのさんぽみち(評論社)

絵本が大好きな女の子とパパの、幸せであたたかいお話。

新刊
きょうりゅうのわかっていること・わかっていないこと

きょうりゅうのわかっていること・わかっていないこと(小学館集英社プロダクション)

「わからない」って楽しい!国立科学博物館監修の恐竜絵本!

  • かわいい
  • 学べる
内田 莉莎子(うちだりさこ)

内田 莉莎子(うちだりさこ)

1928年東京生まれ。早稲田大学露文科卒業。ロシア・東欧の児童文学、昔ばなしなど、子どもの本を多数翻訳紹介。主な翻訳絵本に、『おおきなかぶ』、『てぶくろ』、『しずくのぼうけん』(すべて福音館書店)、『ちいさなヒッポ』(偕成社)などがある。1997年3月逝去。

お気に入りの作家に追加する

内田莉莎子さんに関連する著者

内田 莉莎子さんの作品一覧

※検索キーワードをスペースで区切って複数指定すると、絞り込んで検索できます。

表示順

表示件数:

70件見つかりました

最初のページ ←戻る 1  2  3  次へ→  最後のページ

表示

おおきなかぶ ロシアの昔話

おおきなかぶ ロシアの昔話

再話:A・トルストイ  訳:内田 莉莎子  画:佐藤 忠良  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,100  
発行日:1966年06月  ISBN:9784834000627
  ためしよみ
てぶくろ

てぶくろ

作:(ウクライナ民話)  絵:エウゲーニー・M・ラチョフ  訳:内田 莉莎子  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,100  
発行日:1965年11月  ISBN:9784834000504
  ためしよみ
しずくのぼうけん

しずくのぼうけん

作:マリア・テルリコフスカ  絵:ボフダン・ブテンコ  訳:内田 莉莎子  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,210  
発行日:1969年08月  ISBN:9784834002089
  ためしよみ
もぐらとずぼん

もぐらとずぼん

作:エドアルド・ペチシカ  絵:ズデネック・ミレル  訳:内田 莉莎子  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,430  
発行日:1967年12月  ISBN:9784834001266
パンのかけらとちいさなあくま

パンのかけらとちいさなあくま

作:内田 莉莎子  絵:堀内 誠一  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,100  
発行日:1992年02月  ISBN:9784834010831
わたしのおふねマギーB

わたしのおふねマギーB

作・絵:アイリーン・ハース  訳:内田 莉莎子  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,430  
発行日:2018年09月07日  ISBN:9784834004878
ちいさなヒッポ

ちいさなヒッポ

作・絵:マーシャ・ブラウン  訳:内田 莉莎子  出版社:偕成社  税込価格:¥1,320  
発行日:1984年01月  ISBN:9784033272504
英日CD付 英語絵本 てぶくろ THE MITTEN

英日CD付 英語絵本 てぶくろ THE MITTEN

絵:エウゲーニー・M・ラチョフ  訳:内田 莉莎子  出版社:ラボ教育センター  税込価格:¥2,420  
発行日:1999年11月  ISBN:9784924491885
もぐらとじどうしゃ

もぐらとじどうしゃ

作:エドアルド・ペチシカ  絵:ズデネック・ミレル  訳:内田 莉莎子  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,430  
発行日:1969年05月  ISBN:9784834001952
マーシャとくま

マーシャとくま

絵:エウゲーニー・M・ラチョフ  訳:内田 莉莎子  再話:M・ブラートフ  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,210  
発行日:1963年5月1日  ISBN:9784834000115
りんごのき

りんごのき

作:エドアルド・ペチシカ  絵:ヘレナ・ズマトリーコバー  訳:内田 莉莎子  出版社:福音館書店  税込価格:¥990  
発行日:1972年03月  ISBN:9784834003345
大型絵本 おおきなかぶ

大型絵本 おおきなかぶ

作:A・トルストイ  絵:佐藤 忠良  訳:内田 莉莎子  出版社:福音館書店  税込価格:¥9,460  
発行日:1998年  ISBN:9784834014785
しずかなおはなし

しずかなおはなし

作:サムイル・マルシャーク  絵:ウラジミル・レーベデフ  訳:内田 莉莎子  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,210  
発行日:1963年12月  ISBN:9784834000177
ゆきむすめ

ゆきむすめ

作:内田 莉莎子  絵:佐藤 忠良  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,100  
発行日:1966年  ISBN:9784834000931
きつねとねずみ

きつねとねずみ

作:ビターリー・V・ビアンキ  絵:山田 三郎  訳:内田 莉莎子  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,100  
発行日:1967年03月  ISBN:9784834000962
どこへいってた?

どこへいってた?

作:マーガレット・ワイズ・ブラウン  絵:バーバラ・クーニー  訳:うちだ りさこ  出版社:童話館出版  税込価格:¥1,210  
発行日:1996年05月  ISBN:9784887501904
くった のんだ わらった

くった のんだ わらった

作:内田 莉莎子  絵:佐々木 マキ  出版社:福音館書店  税込価格:¥990  
発行日:1977年4月1日  ISBN:9784834005271
おおきくなったら

おおきくなったら

訳:内田 莉莎子  絵:ヨゼフ・ラダ  出版社:福音館書店  税込価格:¥990  
発行日:1982年09月30日  ISBN:9784834009019
マーティンより大きく

マーティンより大きく

作・絵:スティーブン・ケロッグ  訳:内田 莉莎子  出版社:ほるぷ出版  税込価格:¥1,760  
発行日:1979年06月  ISBN:9784593500871
12のつきのおくりもの スロバキア民話

12のつきのおくりもの スロバキア民話

再話:内田 莉莎子  絵:丸木 俊  出版社:福音館書店  税込価格:¥880  
発行日:1973年  ISBN:9784834021608
なんでも見える鏡―ジプシーの昔話

なんでも見える鏡―ジプシーの昔話

再話:フィツォフスキ  画:スズキ コージ  訳:内田 莉莎子  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,540  
発行日:1989年11月25日  ISBN:9784834010077
わらのうし ウクライナの昔話

わらのうし ウクライナの昔話

作:内田 莉莎子  絵:ワレンチン・ゴルディチューク  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,540  
発行日:1998年09月  ISBN:9784834015577
こども世界の民話(上)

こども世界の民話(上)

著:君島 久子 内田 莉莎子 山内 清子  出版社:実業之日本社  税込価格:¥2,030  
発行日:1995年11月15日  ISBN:9784408361604
こども世界の民話(下)

こども世界の民話(下)

著:君島 久子 内田 莉莎子 山内 清子  出版社:実業之日本社  税込価格:¥2,030  
発行日:1995年11月15日  ISBN:9784408361611
マルチンとナイフ

マルチンとナイフ

文:エドアルド・ペチシカ  絵:ヘレナ・ズマトリーコバー  訳:うちだ りさこ  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,320  
発行日:1981年06月30日  ISBN:9784834008432

70件見つかりました

最初のページ ←戻る 1  2  3  次へ→  最後のページ

内田莉莎子さんの作品のみんなの声

  • 水の循環

    しずくのぼうけん。 タイトルページは、小さな荷物を担いで歩いている、かわいいしずくの絵です。一体、どんな冒険をするのかな?と読み進めてみると、なるほど地球の上の水の循環を描いた本でした。 しず・・・続きを読む

  • どちらもいいです

    兄弟のお話です。 大きいからと少し威張っているお兄ちゃん、 小さいことをコンプレックスに思う弟。 どちらも子供っぽくてかわいいなと思いました。 弟だっていつか大きくなるし ・・・続きを読む

  • リトアニア民話

    息子が保育園で読んでもらったことがあるようで、図書館で借りてきました。 こちらの絵本はリトアニア民話らしいのですが、どんな絵本かと楽しみにしていましたが、なかなか読み応えのあるおもしろいお話でした。・・・続きを読む

  • わらべうた

    チェコのわらべうただそうです。 翻訳されているので 実際の雰囲気と多少違うかもしれませんが 読んでいて楽しかったです。 絵はあまり子供っぽく感じませんでしたが チェコの国・・・続きを読む

  • 懐かしい名作。

    アニメで「マーシャとくま」が放映されていることもあり、久しぶりに読んでみました。主人公の聡明さに脱帽します。内田先生は「おおきなかぶ」「てぶくろ」など誰もが知っている数多くの名作を翻訳されており、読む・・・続きを読む


児童書出版社さん、周年おめでとう! 記念連載

出版社おすすめ


全ページためしよみ
年齢別絵本セット