横山和江（よこやまかずえ）

子どもの本の翻訳家。埼玉県生まれ、山形県在住。訳書に『わたしたちだけのときは』『ほしのこども』『目で見ることばで話をさせて』（以上、岩波書店）、『きょうはふっくらにくまんのひ』（偕成社）、『地球のことをおしえてあげる』『わたしの心のなか』（以上、鈴木出版）、『きみはたいせつ』（BL出版）、『ジュリアンはマーメイド』（サウザンブックス社）など。JBBY会員。やまねこ翻訳クラブ会員。

お気に入りの作家に追加する

横山和江さんの作品一覧

※検索キーワードをスペースで区切って複数指定すると、絞り込んで検索できます。

表示順

表示件数：

[ 25件
50件 ]

46件見つかりました

最初のページ ←戻る 1 2 次へ→ 最後のページ

表示

画像
リスト

最初のページ ←戻る 1 2 次へ→ 最後のページ

横山和江さんの作品のみんなの声

おばあちゃんのにわ
こんなおばあちゃんになりたい
- るん★るんさん
- 30代
- ママ
- 香川県
- 女の子3歳
おばあちゃんの庭は自然がいっぱい。おばあちゃんは、自然を愛して、生きている人。そのゆったりとした世界に、孫は癒される。おばあちゃんは、いつかは亡くなる。でも、その思い出が、次の世代へと受け継がれていく・・・続きを読む
きょうはふっくらにくまんのひ
世界の料理とたすけあい
- ヒラＰ２１さん
- 70代以上
- その他の方
- 千葉県
おばあちゃんと肉まんを作るお話ですが、なんともいそがしい絵本です。かんじんのキャベツがないと、アパートの６階のおばあさんに用立ててもらおうとしたリリは、アパートの階段を何往復もして、それぞれの階で・・・続きを読む
はながさいたら
トクン　トクン
- レイラさん
- 50代
- ママ
- 兵庫県
- 男の子30歳、男の子27歳
『Hope is a Hop』が原題。一生懸命花を育てているエバのモノローグ。日の出前から明かりをつけて、耕すところから始めて、というのにびっくりです。それだけに、野ウサギにめちゃめちゃに・・・続きを読む
はながさいたら
お祝いの花
- ヒラＰ２１さん
- 70代以上
- その他の方
- 千葉県
タネをまき、花を育てようとしていたエバの目的はお祝いだったのでしょうか。一生懸命だから、自分の花園を荒らされてしまった彼女の悲しみも大きかったのですが、心豊かなエバの成長が眩しく感じられました。・・・続きを読む
アグネスさんとわたし
わたしの心にむけた詩
- レイラさん
- 50代
- ママ
- 兵庫県
- 男の子29歳、男の子27歳
カナダの先住民クリーの血統を受け継ぐ作家さんによる作品。クリー語の保存活動をされているということで、物語にクリー語が織り込まれています。クリー族の少女、キャサレナが主人公。お母さんと一・・・続きを読む