「ちがうねん」 みんなの声

前作「どこいったん」は、大切なものを盗られた方が主人公。
それに対して、この「ちがうねん」は、盗った方が主人公です。

前作と同様・・・
個人的には、それ以上にハラハラとする内容でした。

気持ちの良いはずの広い海が、
果てしなく続く闇のような、なんとも不気味な空間に思えます。

悪者である小さな魚に 同情する気持ちはありませんが、
それでも、衝撃の結末には 思わず息をのんでしまいました。

はっきりと描かずに 匂わせているところが、なんとも効果的。

どちらかと言えば、大人の絵本なのでしょうか。
けれども、敢えて子どもにも読んで聞かせたい一冊です。

図書館から借りてきて、４歳と９歳の娘たちと読みました。

『どこいったん』はまだ読んでいないのですが、
『ちがうねん』→きゃ〜！！ドキドキするわ！！！o（＞▽＜）o

なんでしょう、この静寂（汗）！
そしてこの小さいさかなの身勝手さと、カニの裏切り（笑）。
大きいさかなの、目が怖い〜（＾o＾；）★
しかしそこが面白いですよね！
４歳の次女も、｢カニ、教えてるじゃん！｣と突っ込んでいました。

いや〜、いや〜、それにしてもどうなったん？（- - ；）
大きいさかなの穏やかな表情とは裏腹に、
私はひょえ〜（汗）な想像をしてしまいました。
次女は｢帽子、返してもらったんだねぇ♪｣と、気楽そうでした。

４歳の次女にも、追いかけてくるドキドキ感などは伝わったと思いますが、
もっと奥の深い恐怖感（？）などの楽しみ方はまだできなかったかなと思います。
９歳の長女は、｢怖っ！｣とだけ言っていました。

こういう絵本は、大人の方が楽しいかもしれませんね。
『どこいったん』も是非読んでみようと思います！

ジョン・クラッセン「どこいったん」に続くタイプの絵本。こちらもまた大阪弁でリズムよくテンポよく読めるのが面白い。

オチは、『どこいったん』よりもシュールかも。。。わかりやすいと思います。
でも、１年生の娘はこの絵本面白かったで〜と。１年生で面白かったという感想が出てくるのかと思ったら、最後のオチが私が考えたのとは違った。まぁ、捕らえ方は読み手それぞれなんだとうけど。

私はこっわぁ〜！！と思いました（笑）

表紙のインパクトのある絵にびっくりします。大きな魚から黙って帽子を盗ってきてしまった小さな魚の言い訳が最もらしく聞こえてきますが、悪いことはいけないことだし、代償がとても怖いと思いました。きっと大きな魚の帽子は、似合っていないと思われてもお気に入りの帽子だったと思うし、蟹を信用してしまった小さな魚も可哀そうに思ったりしました。結末は怖いですが、絵がとても可愛いし、蟹の案内もとてもインパクトがあっておとぼけが可愛かったです！

大きなさかなの帽子を盗んで逃げる小さなさかな。
小さなさかなのモノローグが続きます。
大きなさかなが目をさまし、小さなさかなを追いかけます。
目が不気味です。
追いつかれる直前に海藻のジャングルに逃げ込んだ小さなさかなですが、大きなさかなは迷うことなくそのジャングルに入って行きます。
何が起こったのでしょう？
残酷な結末しか想像出来ません。
帽子は大きなさかなの元に戻りました。
何が起こったのか、肝心なシーンがないので不気味なままお話は終わります。
余韻だけが残りました。

５歳娘に読みました。

悪いことをしている小さい魚。
わかっているけど、引き返せない、いいわけしつつ、平気を装いつつ逃げる小さい魚。

だんだん後ろから迫ってきているとも知らずに…

読みながら、ドキドキしている娘の表情が面白かったです。

悪いことをした小さい魚は何か制裁を受けたのでしょうか。それもこちらの想像にお任せといったところで、ドキドキ感もハラハラ感もあり、考える絵本で、とてもよかったです。

４歳の息子に意見を求めても黙ったままでした。
ちょっと難しかったのかな？
最後が絵だけで考えさせられる良い絵本です。
悪いことをしている小さな魚が翻訳のせいかな、
罪悪感を感じているように私は思いました。
人によっては違う感じを受ける本だけに大人でも楽しめました。
紙質もなんとなく良い感じです。

　なにかうしろめたいことをしたとき、自分の都合のいいように想像してしまう、、、こんなことってあるなと思いながら読みました。小さな魚の思い込み、そんなに都合よくいかないよ、とドキドキしながらページをめくりました。途中のカニも、いい「仕事」していますね。
　ゆったりと確実に追いかけてくる大きな魚が、じわじわこわいです。本の形が横長なのも、おはなしにぴったり合っていて楽しめました。
　
　内容がシュールで、落ち着いた色合いの絵もおしゃれです。大人がじっくり味わえる絵本だと思いました。

原題は『THIS IS NOT MY HAT』。
『どこ　いったん』の別バージョン、といったところでしょうか。
前作が、犯人探しの推理としたら、
今作は最初に犯人が犯行を告白、いかに追跡から逃れるか、
という趣向です。
ストーリーは、ちいさい魚の独白で進みます。
かぶっている帽子を、「おっきな　さかなから　とってきてん」と言います。
そして、独り言いいながら、海草のジャングルに隠れるのですが、
画面上では、ほら、おおきな魚が気付いて追跡しています！
おおきな魚が気付いた様子、目撃したカニの行動など、
全てが描かれた目の動きで察することが出来ます。
そして、気になる結末は、またまた、余韻を残して終わります。
小学校のおはなし会では、『どこ　いったん』とセットで読みました。
もちろん、コメントは一切しません。
まるで舞台劇を見ているような、子どもたちの反応が面白かったです。

出てた！
出てたんですね！？

全ページ試し読みで
楽しませていただきました
が、これは、もしかしたら
実際の絵本をじっくり見れば
わかることがあるのかも！？
とも、思ってしまいます（＾＾ゞ

大阪弁のこのいいまわし
共通語では、出せない雰囲気ですよね

なんとも、自分のご都合よろしく
展開します

でも、いいのかな・・・

そんなことを読者に漂わせながら・・・

なんともこの表情・・・
うまいなぁ〜

で・・・どうなったん？？？

想像するしかないでしょうが
みなさん、同じ想像してます？
そうかな？

皆さんのご意見、お聞きしたいところです

こんな絵本、なかなかないですよね！？