「あかてぬぐいのおくさんと7にんのなかま」 みんなの声

恐らく外国のお話、のカテゴリーで図書館に特集されていた中で選んだきた一冊です。
裁縫が得意なあかてぬぐいの奥さんと、その道具たちの神？魂？のお話です。これは、裁縫だけでなく他の仕事、炊事や洗濯などの家事にも言えますが、使う人、使う道具、どれが欠けても上手くいきません。お互いが大切にしあうことが大事ですね。

韓国絵本です。７つの裁縫道具たちが、韓国の民族衣装の

チマチョゴリを着ているのと、家の中の家財道具にもまったり

出来ていいなあと思いました。

７つの裁縫道具たちが、自分たちの自慢話するのを聞いた

お昼寝中のあかてぬぐいのおくさんが、自分の腕がいいからと

言って道具たちの気持ちを尊重しないで怒ったものだから、

自分なんか、大切でもないとすっかりしょげこんでしまうのが

可愛そうでした。でも、怒ったことを反省してひとり、ひとりが

大切だったと謝ったのがよかったなあと思いました。

素直に気持ちが伝えられてよかったです。

絵が独特で、美しいなと思って手にとったら、やはり絵が素敵だなと思っていた『よじはんよじはん』と同じ著者の作品でした。

こちらは、7人のお針仕事の妖精？がでてきます。
妖精といっても、北欧や、イギリスなどのイメージと違って、アジアンチックで、とても人間味あふれる存在です。

7つの道具のうち、現代の日本では見かけないものもあるので、実物を見てみたいなと思いました。

いつも赤い手ぬぐいを頭にかぶっているおはり上手のおくさん。その奥さんの部屋にあるものさし、はさみ、はり、いと、ゆみぬき、のしごて、ひのしの７つの道具が、それぞれ「おくさんのおはり上手は私のおかげ」と言って大騒ぎになる韓国のおはなしです。
それぞれに個性的で、表情豊かな道具たち。道具たちはみな女性という設定で、それぞれに違うチマ・チョゴリを来ているのですが、それがうっとりするほど素敵なんです。手仕事が好きな大人の方が読んでも満足する絵本だと思います。

　主人公の赤てぬぐいの奥さんはじめ、７人のお針道具の精のみんな、女性だったので、読んでいる私は、恥ずかしかった。韓国も古い時代、男女の暮らし空間に厳しい規則があったようで、見てはいけないような気分になったのかもしれません。
ましてや昼寝最中の女性の顔を前にして、道具の精の演説が繰り広げられるのですから、たまりません。
　演説をぶる1人を除いて、右側に並ぶ面々の様子は、最後の番がくるまで全く変化しないことに呆気にとられました。まるで時間も眠っているかのようです。
　韓国特有の色彩が印象的ではありましたが、すべての子どもたちに向いているかどうか、疑問を感じました。ごめんなさい。

お裁縫には何が必要か？
いろいろな道具たちが自慢話をしています。
韓国の少し昔の話かも知れませんが、いろいろな道具たちの役割がわかって楽しめました。
考えるとみんな大切なものだし、縫い手のおくさんがいなければ何もできないのです。おくさんの寝顔の変化がなかなか面白かったです。

韓国の絵本なのですね。
服装などに、韓国らしさが見られました。

お話のほうは、「裁縫道具たちの自慢大会」とでも言えるでしょうか。
「自分が一番」というプライドは、時には自信にもつながるのですが、チームワークの妨げにもなるものだと、よくわかりますね。

お針箱の職人たちが本当に居たら・・・と読んでいる自分も楽しい物語。訳文もストーリーも安心して読める絵本です。女性らしい言葉遣いも道具という視点で男の子も入り込めます。
９歳の息子は、表紙裏の絵をじーっと見ながら、「おもしろかったけど、ひのしって何？」「のしごてって？」と道具が気になって気になって仕方がありませんでした。
若くはない私ですが、のしごてやひのしは使ったことも無く、昔の道具として学んだくらいで・・・身振り手振りで説明しました。
一通り理解したら、さぁ「もう一回読んで」です！

お裁縫や編み物が好きなので、楽しく読みました。
娘も楽しく聴いていたけれど、お裁縫をやるわけでは
ないので、娘の方では純粋に物語を楽しむ、といった感じでした。
お裁縫箱にまず目がいってしまった私です。ところかわれば
お裁縫箱のデザインも全く違った趣きになるのですね。
なんだか世界のいろんな国のお裁縫箱が見たくなってきて
しまいました。それから、「のしごて」と「ひのし」も私には
馴染みがないもので、不思議な気分になりました。ひのしは
アイロンなのだろうけれど。
７にんのなかまがそれぞれらしくて、ふふふと微笑ましく眺め
ていました。
私も自分のお裁縫箱の中を覗いて、私のなかま達に挨拶しようかな。

この絵本は、あかてぬぐいのおくさんと、７人のお裁縫の仲間達。立派に出来るのは、自分がいるからだと誰も譲らない。
やがて、ひとりひとりが大切な存在であるという事に気がつくという物語ですが絵がとてもめんこくて（可愛い）思わず、笑みがこぼれます。
韓国の家の様子も興味深く素敵な絵本でした。