ひさやま たいち(ひさやまたいち)
翻訳家。英米の絵本や物語の翻訳を手がける。おもな絵本の翻訳に『ずーっと ずっと だいすきだよ』『まじょとねこどんほうきでゆくよ』『グラファロ―もりでいちばんつよいのは?―』『スパーキーとスパイク―チャールズ・シュルツとせかいいちゆうめいなイヌのおはなし―』(すべて評論社)などがある。
お気に入りの作家に追加する
作・絵: サム・ロイド 訳: 久山 太市 出版社: 評論社 税込価格:¥1,650 発行日:2009年01月 ISBN:9784566001855
作・絵: サム・ロイド 訳: 久山 太市 出版社: 評論社 税込価格:¥1,650 発行日:2009年05月 ISBN:9784566001862
作・絵: サム・ロイド 訳: 久山 太市 出版社: 評論社 税込価格:¥1,650 発行日:2010年01月 ISBN:9784566001879
ひさやまたいちさんの作品のみんなの声
-
おばけたちには誰が本を読んであげるの? という男の子の純粋な気持ちにほっこり。そして、黙って見守るお母さんがすごいなあ、と。本を読んでもらう時のおばけたちの表情の変化も微笑ましい。優しい気持ちになれる・・・続きを読む
-
- レイラさん
- 50代
- じいじ・ばあば
- 兵庫県
- 女の子2歳、女の子1歳、男の子0歳
『I WILL READ TO YOU』が原題。
おはなしかい、ということで手にしましたが、
表紙絵は何やらおどろおどろしく、「まよなか」の意味におののきました。
でも、「おはなしかい」ですもの・・・続きを読む
-
- クッチーナママさん
- 50代
- ママ
- 東京都
- 女の子21歳、女の子18歳、男の子16歳
とてもかわいくおしゃれなイラストに惹かれ、手に取りました。
お母さんに寝かしつけられている男の子。「おばけはだれがねかしつけるの?」と気になります。
何かを思い立ち、お母さんを連れ、暗い夜道を出か・・・続きを読む
-
- ままmamaママさん
- 40代
- ママ
- 埼玉県
- 女の子12歳、女の子8歳、男の子6歳、女の子3歳
妹、弟が生意気で、姉・兄は大変・・・ということでしょっちゅう喧嘩ばかりしているうちの子供達に読んでもらいたいと思い、図書館から拝借してきました。最終的には仲良し!で終わるので良かったのですが、下の兄弟・・・続きを読む
-
- ピンクちゃんさん
- 50代
- ママ
- 広島県
- 女の子14歳、男の子7歳
とっても表紙の絵からは想像ができない内容ですが、確かに毎日を普通に送っているとそれが本当に幸せなことなのかどうかわからなくなってしまうこともあると思いました。それが無くなり始めて気づくことも多いかもし・・・続きを読む
|
|
|